“So lonely am I
My body is a floating weed
Severed at the roots.
Were there water to entice me,
I would follow it, I think.”

—  Ono no Komachi

Source: Donald Keene's Anthology of Japanese Literature (1955), p. 79

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "So lonely am I My body is a floating weed Severed at the roots. Were there water to entice me, I would follow it, I…" by Ono no Komachi?
Ono no Komachi photo
Ono no Komachi15
Japanese poet 825–900

Related quotes

“Whenever I see you, I am overcome with the urge to be rooted within you, to be buried deep so your body can nourish me.”

Jacquelyn Frank (1968) writer

Source: Jacob

Ono no Komachi photo

“In this forlorn state
I find life dreary indeed:
if a stream beckoned,
I would gladly cut my roots
and float away like duckweed.”

Ono no Komachi (825–900) Japanese poet

Source: Helen Craig McCullough's translations, Kokin Wakashū: The First Imperial Anthology of Japanese Poetry (1985), p. 206

Nisargadatta Maharaj photo

“(…) Bodies are born and bodies die, but what is it to me? Bodies come and bodies go in consciousness and consciousness itself has its roots in me. I am life and mine are mind and body.”

Nisargadatta Maharaj (1897–1981) Indian guru

Body
Source: "I am That." P.93-4.

“In all these years of recuperaion, I over-used one half of my body. So, when I did a short sprint on the beach, I just fell and couldn't get back on my feet again. In the bad time following I was helped by my two wonderful brothers, who got me into a hospital and assisted me in many ways, God bless them. As it turned out, the hip bones of the side of my body which had been overly stressed were severely damaged, and so I had a very hard time after that.”

Donald O'Brien (actor) (1930–2003) Italian film and TV actor

Euro Trash Cinema magazine interview (March 1996)

Laurie Halse Anderson photo

“I keep thinking that if I could just unzip my skin, step out of this body, then I would see who I really am.”

Laurie Halse Anderson Wintergirls

Source: Wintergirls

Tom Stoppard photo

“I am not my body. My body is nothing without me.”

Tom Stoppard Rock 'n' Roll

Source: Rock 'n' Roll

Clive Staples Lewis photo

“And I say also this. I do not think the forest would be so bright, nor the water so warm, nor love so sweet, if there were no danger in the lakes.”

Clive Staples Lewis book Out of the Silent Planet

Hyoi, p. 76
Out of the Silent Planet (1938)

Haruki Murakami photo

“I didn't feel like I was in my own body; my body was just a lonely, temporary container I happened to be borrowing.”

Haruki Murakami book South of the Border, West of the Sun

Source: South of the Border, West of the Sun

Nikos Kazantzakis photo

“I subdue matter and force it to become my mind's good medium. I rejoice in plants, in animals, in man and in gods, as though they were my children. I feel all the universe nestling about me and following me as though it were my own body.”

Nikos Kazantzakis book The Saviors of God

The Saviors of God (1923)

Related topics