Source: The Future As History (1960), Chapter I, Part 3, The Future as the Mirror of the Past, p. 19
“Modern man, seeking a middle position in the evaluation of sense impression and thought, can, following Plato, interpret the process of understanding nature as a correspondence, that is, a coming into congruence of pre-existing images of the human psyche with external objects and their behaviour. Modern man, of course, unlike Plato, looks on the pre-existent original images also as not invariable, but as relative to the development of a conscious point of view, so that the word "dialectic" which Plato is fond of using may be applied to the process of development of human knowledge.”
Writings on Physics and Philosophy http://books.google.com/books?id=ueTd4g7pc5MC (1994) 16. "Science and Western Thought" p. 142
Help us to complete the source, original and additional information
Wolfgang Pauli 35
Austrian physicist, Nobel prize winner 1900–1958Related quotes

Letter to Markus Fierz (1948)
Context: When one analyzes the pre-conscious step to concepts, one always finds ideas which consist of "symbolic images." The first step to thinking is a painted vision of these inner pictures whose origin cannot be reduced only and firstly to the sensual perception but which are produced by an 'instinct to imagining' and which are re-produced by different individuals independently, i. e. collectively... But the archaic image is also the necessary predisposition and the source of a scientific attitude. To a total recognition belong also those images out of which have grown the rational concepts.

J. Hanks, trans. (1985), p. 210
The Humiliation of the Word (1981)

Das Naturgesetz und die Struktur der Materie (1967), as translated in Natural Law and the Structure of Matter (1981), p. 34

Source: Sustainable History and the Dignity of Man (2009), p.97
Original: (de) Die tiefsten Probleme des modernen Lebens quellen aus dem Anspruch des Individuums, die Selbständigkeit und Eigenart seines Daseins gegen die Übermächte der Gesellschaft, des geschichtlich Ererbten, der äußerlichen Kultur und Technik des Lebens zu bewahren - die letzterreichte Umgestaltung des Kampfes mit der Natur, den der primitive Mensch um seine leibliche Existenz zu führen hat.
Source: The Metropolis and Mental Life (1903), p. 409

Source: The Corporation: The Pathological Pursuit of Profit and Power (2004), Chapter 5, Corporations Unlimited, p. 135

Vol. II, Ch. V Aphorisms and Extracts, p. 72.
Memoirs and Correspondence (1900)

Diogenes Laërtius, vi. 40
Quoted by Diogenes Laërtius