“All is so calm and chaste, so like a dream.
That looking at this masterpiece of God, I ask myself
Where is there a painter, an artist so supreme,So profoundly wise as to unfurl
A canvas with a more arresting scene,
More delicate and beautiful in this World?”

Tudo é tranquilo e casto e sonhador...
Olhando esta paisagem que é uma tela
De Deus, eu penso então: Onde há pintor<p>Onde há artista de saber profundo,
Que possa imaginar coisa mais bela,
Mais delicada e linda neste Mundo?
Juvenilia: versos inéditos de Florbela Espanca (1946), p. 56
Translated by John D. Godinho
Juvenília (1931), No meu Alentejo

Original

Tudo é tranquilo e casto e sonhador… Olhando esta paisagem que é uma tela De Deus, eu penso então: Onde há pintor<p>Onde há artista de saber profundo, Que possa imaginar coisa mais bela, Mais delicada e linda neste Mundo?

Juvenília (1931), No meu Alentejo

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "All is so calm and chaste, so like a dream. That looking at this masterpiece of God, I ask myself Where is there a pa…" by Florbela Espanca?
Florbela Espanca photo
Florbela Espanca 13
Portuguese poet 1894–1930

Related quotes

Martin Scorsese photo

“I always tell the younger film-makers and students: Do it like the painters used to…Study the old masters. Enrich your palette. Expand the canvas. There's always so much more to learn.”

Martin Scorsese (1942) American film director, screenwriter, producer and actor

Scorsese: A Personal Journey through American Movies.

Harry Chapin photo
Rumi photo

“Yesterday I was clever, so I wanted to change the World. Today I am wise, so I am changing myself.”

Rumi (1207–1273) Iranian poet

https://twitter.com/wise_chimp/status/1488946174321205253?s=21

Dylan Thomas photo
Vincent Van Gogh photo

“Formerly I felt repulsion for these creatures, and it was a harrowing thought for me to reflect that so many of our profession, Troyon, Marchal, Meryon, Jundt, M. Maris, Monticelli [all painter-artists], and heaps more had ended like this.”

Vincent Van Gogh (1853–1890) Dutch post-Impressionist painter (1853-1890)

Quote in his letter to brother Theo, from Saint-Rémy-de-Provence, France, 25 May 1889; as quoted in Vincent van Gogh, edited by Alfred H. Barr; Museum of Modern Art, New York, 1935 https://www.moma.org/documents/moma_catalogue_1996_300061887.pdf, (letter 592), p 25
1880s, 1889

Cornelia Funke photo
Scott Westerfeld photo
Alyson Nöel photo
Paulo Freire photo

“Looking at the past must only be a means of understanding more clearly what and who they are so that they can more wisely build the future.”

Source: Pedagogia do oprimido (Pedagogy of the Oppressed) (1968, English trans. 1970), Chapter 2

Related topics