“In the affairs of this world, poverty alone is without envy.”

— Giovanni Boccaccio , book The Decameron

Sola la miseria è senza invidia nelle cose presenti.
Fourth Day, Introduction
The Decameron (c. 1350)

Original

[…] sola la miseria è senza invidia nelle cose presenti.

IV giornata, introduzione
Decameron
Variant: Sola la miseria è senza invidia nelle cose presenti.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "In the affairs of this world, poverty alone is without envy." by Giovanni Boccaccio?

Giovanni Boccaccio 27

Italian author and poet 1313–1375

Related quotes

“Attacking the rich is not envy. It is self defense. The hoarding of wealth is the cause of poverty. The rich aren’t just indifferent to poverty; they create it and maintain it.”

Jodie Foster (1962) American actor, film director and producer

Incorrectly attributed to Foster, according to snopes.com https://www.snopes.com/attacking-the-rich/
Misattributed

“Whoever cultivates the golden mean avoids both the poverty of a hovel and the envy of a palace.”
Auream quisquis mediocritatem diligit, tutus caret obsoleti sordibus tecti, caret invidenda sobrius aula.

Horace book Odes

Auream quisquis mediocritatem
diligit, tutus caret obsoleti
sordibus tecti, caret invidenda
sobrius aula.
Book II, ode x, line 5
Odes (c. 23 BC and 13 BC)

“Perpetual strife can only lead to poverty and oppression, and peace alone can remove these two spectres of poverty and oppression.”

Stanley Baldwin (1867–1947) Former Prime Minister of the United Kingdom

Speech in Chippenham (12 June 1926), quoted in Our Inheritance (London: Hodder and Stoughton, 1938), p. 171.
1926

“Every other sin hath some pleasure annexed to it, or will admit of an excuse; envy alone wants both.”

Robert Burton book The Anatomy of Melancholy

Section 2, member 3, subsection 7, Envy, Malice, Hatred, Causes.
The Anatomy of Melancholy (1621), Part I
Context: Every other sin hath some pleasure annexed to it, or will admit of an excuse; envy alone wants both. Other sins last but for awhile; the gut may be satisfied, anger remits, hatred hath an end, envy never ceaseth.

“Our health care system is the envy of the world.”

George W. Bush (1946) 43rd President of the United States

3rd Presidential Debate http://www.debates.org/pages/trans2004d.html (October 13, 2004).
2000s, 2004

“Military affairs are not matters for one person alone, regardless of how useful he tries to be.”

Tsunetomo Yamamoto book Hagakure

Hagakure (c. 1716)
Context: Military affairs are not matters for one person alone, regardless of how useful he tries to be. Money is something that one can borrow from people, but a good man cannot suddenly be come by. One should sustain a man kindly and well from the first. And in having retainers it will not do to nourish oneself alone. If you divide what you have and feed your lower ranks, you will be able to hold good men.