“There is not a single criterion which can serve as the measure of the non-existent, of the non-human.”

— Anton Chekhov

Alternate translation: Not one of our mortal gauges is suitable for evaluating non-existence, for making judgments about that which is not a person.
Ни одна наша смертная мерка не годится для суждения о небытии, о том, что не есть человек.
Note-Book of Anton Chekhov (1921)

Adopted from Wikiquote. Last update Sept. 14, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "There is not a single criterion which can serve as the measure of the non-existent, of the non-human." by Anton Chekhov?

Anton Chekhov photo

Anton Chekhov 222

Russian dramatist, author and physician 1860–1904

Related quotes

“There it is, the sea, the most incomprehensible of non-human existences.”

Clarice Lispector (1920–1977) Brazilian writer

An Apprenticeship, or The Book of Delights (1968)

“The object of all religious activity is to mingle the human and the non-human, and the lower gods represent that which is cast back to the human from the non-human – human gods merely, practice-gods who embody the errors which man makes in first conceiving the non-human.”

Laura Riding Jackson (1901–1991) poet, critic, novelist, essayist and short story writer

"The Bull-Fight" from Essays from Epilogue (Manchester: Carcanet, 2001)

“That which is produced with intention has passed over from non-existence to existence.”

Maimónides book The Guide for the Perplexed

Source: Guide for the Perplexed (c. 1190), Part III, Ch.13

“When the unreal is taken for the real, then the real becomes unreal;
Where non-existence is taken for existence, then existence becomes non-existence.”

Wang Chi-chen (1899–2001)

Source: Dream of the Red Chamber (1958), p. 7

“It is much more difficult to measure non-performance than performance. Performance stands out like a ton of diamonds. Non-performance can almost always be explained away.”

Harold Geneen (1910–1997) American businessman

Managing, Chapter Six (Leadership), p. 89.

“The so-called evils are evils only in relation to a certain thing, and that which is evil in relation to a certain existing thing, either includes the non-existence of that thing or the non-existence of some of its good conditions.”

Maimónides book The Guide for the Perplexed

Source: Guide for the Perplexed (c. 1190), Part III, Ch.10

“The outcome of a non-constant-sum game may be dictated by the individual rationality of the respective players without satisfying a criterion of collective rationality.”

Anatol Rapoport (1911–2007) Russian-born American mathematical psychologist

Anatol Rapoport. (1974). Game Theory as a Theory of Conflict Resolution p. 4
1970s and later

“Conflict exists only when there are two opposing things: fear and non-fear, violence and non-violence.”

Jiddu Krishnamurti (1895–1986) Indian spiritual philosopher

5th Public Talk, Amsterdam, The Netherlands (30 May 1967)
1960s

“The instinct for self-deception in human beings makes them try to banish from their minds dangers of which at bottom they are perfectly aware by declaring them non-existent.”

Stefan Zweig book Beware of Pity

Beware of Pity (1939)

“human relationships simply aren't
durable.
I think back to the women in
my life.
they seem non-existent.”

Charles Bukowski book Love Is a Dog from Hell

Source: Love Is a Dog from Hell

Related topics