“He who is mistaken in an action which he sincerely believes to be right may be an enemy, but retains our esteem.”

Celui qui se trompe dans une intention qu’il croit bonne, on peut le combattre, on ne cesse pas de l’estimer.
Part III, ch. XVI
The Mysterious Island (1874)

Original

Celui qui se trompe dans une intention qu’il croit bonne, on peut le combattre, on ne cesse pas de l’estimer.

The Mysterious Island (1874)

Adopted from Wikiquote. Last update Sept. 27, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "He who is mistaken in an action which he sincerely believes to be right may be an enemy, but retains our esteem." by Jules Verne?
Jules Verne photo
Jules Verne 44
French novelist, poet and playwright 1828–1905

Related quotes

William Kingdon Clifford photo

“He who truly believes that which prompts him to an action has looked upon the action to lust after it, he has committed it already in his heart.”

William Kingdon Clifford (1845–1879) English mathematician and philosopher

The Ethics of Belief (1877), The Duty of Inquiry
Context: No man holding a strong belief on one side of a question, or even wishing to hold a belief on one side, can investigate it with such fairness and completeness as if he were really in doubt and unbiased; so that the existence of a belief not founded on fair inquiry unfits a man for the performance of this necessary duty.
Nor is it that truly a belief at all which has not some influence upon the actions of him who holds it. He who truly believes that which prompts him to an action has looked upon the action to lust after it, he has committed it already in his heart. If a belief is not realized immediately in open deeds, it is stored up for the guidance of the future. It goes to make a part of that aggregate of beliefs which is the link between sensation and action at every moment of all our lives, and which is so organized and compacted together that no part of it can be isolated from the rest, but every new addition modifies the structure of the whole. No real belief, however trifling and fragmentary it may seem, is ever truly insignificant; it prepares us to receive more of its like, confirms those which resembled it before, and weakens others; and so gradually it lays a stealthy train in our inmost thoughts, which may someday explode into overt action, and leave its stamp upon our character for ever.

Leo Tolstoy photo
Matthew Stover photo
Earl Warren photo

“Prior to any questioning, the person must be warned that he has a right to remain silent, that any statement he does make may be used as evidence against him, and that he has a right to the presence of an attorney, either retained or appointed.”

Earl Warren (1891–1974) United States federal judge

Miranda v. Arizona, 384 U. S. 436, 445 (1965) - Opinion of the Court
Context: Prior to any questioning, the person must be warned that he has a right to remain silent, that any statement he does make may be used as evidence against him, and that he has a right to the presence of an attorney, either retained or appointed. The defendant may waive effectuation of these rights, provided the waiver is made voluntarily, knowingly and intelligently. If, however, he indicates in any manner and at any stage of the process that he wishes to consult with an attorney before speaking there can be no questioning. Likewise, if the individual is alone and indicates in any manner that he does not wish to be interrogated, the police may not question him. The mere fact that he may have answered some questions or volunteered some statements on his own does not deprive him of the right of refrain from answering any further inquiries until he has consulted with an attorney and thereafter consents to be questioned.

Georges Clemenceau photo

“A man who waits to believe in action before acting is anything you like, but he’s not a man of action.”

Georges Clemenceau (1841–1929) French politician

Conversation with Jean Martet (18 December 1927), Ch. 11, p. 167.
Clemenceau, The Events of His Life (1930)
Context: A man who waits to believe in action before acting is anything you like, but he’s not a man of action. It is as if a tennis player before returning a ball stopped to think about his views of the physical and mental advantages of tennis. You must act as you breathe.

George Orwell photo

“Strictly speaking, as a Nationalist, he was an enemy, but since in every crisis he would exert himself to prevent violence — which, from the British point of view, meant preventing any effective action whatever — he could be regarded as "our man."”

George Orwell (1903–1950) English author and journalist

In private this was sometimes cynically admitted. The attitude of the Indian millionaires was similar. Gandhi called upon them to repent, and naturally they preferred him to the Socialists and Communists who, given the chance, would actually have taken their money away. How reliable such calculations are in the long run is doubtful; as Gandhi himself says, "in the end deceivers deceive only themselves"; but at any rate the gentleness with which he was nearly always handled was due partly to the feeling that he was useful.
Reflections on Gandhi (1949)

Anton Chekhov photo

“Our self-esteem and conceit are European, but our culture and actions are Asiatic.”

Anton Chekhov (1860–1904) Russian dramatist, author and physician

Note-Book of Anton Chekhov (1921)

“There is not a beast of the field but may trust his nature and follow it; certain that it will lead him to the best of which he is capable. But as for us, our only invincible enemy is our nature.”

William Arthur (minister) (1819–1901) Wesleyan Methodist minister and author

Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), P. 190.

Aurelius Augustinus photo
Bertrand Russell photo

“Self-respect will keep a man from being abject when he is in the power of enemies, and will enable him to feel that he may be in the right when the world is against him.”

Bertrand Russell (1872–1970) logician, one of the first analytic philosophers and political activist

Authority and the Individual (1949), p. 59
1940s

Related topics