“Moonlight is sculpture; sunlight is painting.”

—  Nathaniel Hawthorne

1838
Notebooks, The American Notebooks (1835 - 1853)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Moonlight is sculpture; sunlight is painting." by Nathaniel Hawthorne?
Nathaniel Hawthorne photo
Nathaniel Hawthorne 128
American novelist and short story writer (1804 – 1879) 1804–1864

Related quotes

Alfred, Lord Tennyson photo

“Yet the moonlight is the sunlight and the sun himself will pass.”

Alfred, Lord Tennyson (1809–1892) British poet laureate

Source: Locksley Hall Sixty Years After (1886), Line 182

Wallace Stevens photo

“Let him move as the sunlight moves on the floor,
Or moonlight, silently, as Plato's ghost”

Wallace Stevens (1879–1955) American poet

"Less and Less Human, O Savage Spirit"
Transport to Summer (1947)
Context: p> If there must be a god in the house, must be,
Saying things in the room and on the stair,Let him move as the sunlight moves on the floor,
Or moonlight, silently, as Plato's ghostOr Aristotle's skeleton. Let him hang out
His stars on the wall. He must dwell quietly.He must be incapable of speaking, closed,
As those are: as light, for all its motion, is;As color, even the closest to us, is;
As shapes, though they portend us, are.It is the human that is the alien,
The human that has no cousin in the moon.It is the human that demands his speech
From beasts or from the incommunicable mass.If there must be a god in the house, let him be one
That will not hear us when we speak: a coolnessA vermillioned nothingness, any stick of the mass
Of which we are too distantly a part.</p

Herbert Giles photo

“It must however always be borne in mind that translators are but traitors at the best, and that translations may be moonlight and water while the originals are sunlight and wine.”

Herbert Giles Gems of Chinese Literature

Gems of Chinese Literature, Preface to the first edition (dated 16 October 1883)

Helen Keller photo

“Virgil is serene and lovely like a marble Apollo in the moonlight; Homer is a beautiful, animated youth in the full sunlight with the wind in his hair.”

Helen Keller book The Story of My Life

Source: The Story of My Life (1903), Ch. 21

Karel Appel photo

“That is what he used to do, what he is doing now for the last hears. He is the only painter who paints like that.... like the wind, like the ocean, like the light, like the sunlight, like the moonlight, far away from everything, without any image..”

Karel Appel (1921–2006) Dutch painter, sculptor, and poet

quotes from Appel's poem '..and now I want to talk about Willem de Kooning, February 1990 http://beeldgedicht.info/Reprocitaat/appel-kooning.htm

Christopher Paolini photo

“Her sculptured face was as perfect as a painting.”

Christopher Paolini (1983) American author

Source: Eragon & Eldest

André Derain photo

“If I paint a girl in the sunlight, it's the sunlight I am painting, not the real girl; and even fort hat I should have the sunlight on my palette. I don't care for an accidental effect of light and shade, a thing of 'mere charm.”

André Derain (1880–1954) French painter and engraver

Source: The Wild Men of Paris', 1910, p. 407

Johan Jongkind photo

“My specialty is really painting moonlight – but I will not forget the sunshine.”

Johan Jongkind (1819–1891) Dutch painter and printmaker regarded as a forerunner of Impressionism

Jongkind's quote in an early letter (1840's), to his Dutch friend Eugène Smits; as cited by nl:Victorine Hefting, in Jongkinds's Universe, Henri Scrépel, Paris, 1976, p. 69

“Visions are from the imaginative mind, sculpture can come from the found discards in nature, from sticks and stones and parts and pieces, assembled or monolithic, solid form, open form, lines of form, or, like a painting, the illusion of form. And sculpture can be painting and painting can be sculpture..”

David Smith (1906–1965) American visual artist (1906-1965)

1950s, Tradition and Identity' (1959)

“The new work obviously resembles sculpture more than it does painting, but it is nearer to painting.”

Donald Judd (1928–1994) artist

Source: 1960s, "Specific Objects," 1965, p. 75; Cited in: Diane Waldman. Carl Andre https://archive.org/stream/carlandre00wald#page/6/mode/1up. Published 1970 by Solomon R. Guggenheim Museum in New York. p. 6

Related topics