
Brand New Day
Song lyrics, Moondance (1970)
Brand New Day
Song lyrics, Moondance (1970)
"When the Snow Melted" http://www.wordswithoutborders.org/article.php?lab=BaJin [Hua-Hsueh Ti Jih-Tzu] (1962), as translated by Tang Sheng at Words Without Borders
Context: I felt a joy in my heart, which seemed filled with love, love for the sun, the snow, the wind and the hills, love for everything around me. It was in this mood that I walked down the snow-covered path dotted with black footprints. Further down the footprints mingled and made dirty little puddles. I picked my way over the thickest snow because I loved the crunching of snow underfoot. With the sunlight pouring down and a breeze in my face I felt that balmy spring was coming to meet me.
"Firefly" on Greta Gaines (1999) http://www.allmusic.com/album/greta-gaines-mw0000068041; the phrase in quotes is a line from a poem of Dylan Thomas. · Full song at YouTube https://www.youtube.com/watch?v=CIEA4mjwRik&spfreload=10 · Live Performance https://www.youtube.com/watch?v=nbr63vyH-58
Context: I am waking from a dream,
I am choking on a scream,
You were trying to show me something.
But the dark is wide and long,
The gates are closed, the crowd's all gone,
You're still shimmering and leading me on… Firefly that's what you are
Burning for me in my darkest hour
"Light breaks where no sun shines"
So shine for me tonight — firefly.
Something About the Way You Look Tonight
Song lyrics, The Big Picture (1997)
“Love me or Hate me, I am still gonna shine.”
"‘6 bold statements of Nikita Gokhale’" http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/marathi/movies/6-bold-statements-of-Nikita-Gokhale/6-bold-statements-of-Nikita-Gokhale/photostory/45617534.cms.TimesOfIndia.com. December 23, 2014.
I'm in Love With You
Song lyrics, Jackrabbit Slim (1979)