Citations du travail
Les Sept contre Thèbes

Les Sept contre Thèbes
Eschyle Titre original Ἑπτὰ ἐπὶ Θήβας

Les Sept contre Thèbes est une tragédie grecque d'Eschyle représentée en 467 av. J.-C.


Eschyle photo

“Sept preux capitaines ont, sur un bouclier noir, égorgé un taureau, et, leurs mains dans le sang, par Arès, Ényô, et la Déroute altérée de carnage, fait serment, ou d'abattre et saccager la ville de Cadmos, ou, par leur mort, d'engraisser ce sol de leur sang.”

ἄνδρες γὰρ ἑπτά, θούριοι λοχαγέται,
ταυροσφαγοῦντες ἐς μελάνδετον σάκος
καὶ θιγγάνοντες χερσὶ ταυρείου φόνου,
Ἄρη τ’, Ἐνυώ, καὶ φιλαίματον Φόβον
ὡρκωμότησαν ἢ πόλει κατασκαφὰς
θέντες λαπάξειν ἄστυ Καδμείων βίᾳ,
ἢ γῆν θανόντες τήνδε φυράσειν φόνῳ
grc
Le serment des sept chefs argiens contre Thèbes, décrit à Étéocle par un Messager.
Les Sept contre Thèbes

Eschyle photo

“Quand les hommes sont pleins de fol orgueil, leur langage est contre eux le plus véridique des accusateurs.”

τῶν τοι ματαίων ἀνδράσιν φρονημάτων
ἡ γλῶσσ’ ἀληθὴς γίγνεται κατήγορος.
grc
Étéocle réagissant aux propos impies de Capanée, l'un des sept chefs assaillant Thèbes, que lui rapporte le Messager.
Les Sept contre Thèbes

Auteurs similaires

Eschyle photo
Eschyle 6
plus ancien des trois grands tragiques grecs -525–-456 avant J.-C.
Ménandre photo
Ménandre 14
auteur de théâtre grec antique
Diogène de Sinope photo
Diogène de Sinope 12
philosophe grec de l'Antiquité associé à l'école cynique
Aristote photo
Aristote 25
philosophe grec
Plaute photo
Plaute 22
poète comique, acteur, chef de troupe théâtrale et auteur d…
Platon photo
Platon 16
philosophe grec antique
Sénèque photo
Sénèque 16
philosophe stoïcien, dramaturge et homme d'État romain
Paul de Tarse photo
Paul de Tarse 4
apôtre
Sun Tzu photo
Sun Tzu 7
philosophe théoricien de l'art de la guerre chinois
Augustin d'Hippone photo
Augustin d'Hippone 53
philosophe parmis les premiers Chrétien