“Avant de sortir, il revint à la cuisine dans l'intention de se prendre un autre café, mais il aréussit à ne se remplir qu'une demi-tasse passque l'autre moitié, il se la renversa sur le pantalon. Soudain, sa main, de sa propre initiative, s'était écartée. Un autre signal de la vieillesse qui se préparait?”
Le tour de la bouée, 2003
Adopté de Wikiquote.
Dernière mise à jour 21 mai 2020.
L'histoire
Citations similaires

Charles Baudelaire
(1821–1867) poète français
Le Peintre de la vie moderne, 1863
Variante: La modernité, c’est le transitoire, le fugitif, le contingent, la moitié de l’art, dont l’autre moitié est l’éternel et l’immuable.
Cette traduction est en attente de révision.
Est-ce correct?

“Faites toujours ce qui est bien. Cela satisfera la moitié de l'humanité et étonnera l'autre.”
Mark Twain
(1835–1910) romancier, journaliste et humoriste américain