“Quand ils sont venus chercher les juifs

je n'ai rien dit

car je n'étais pas juif.

Quand ils sont venus chercher les communistes

je n'ai rien dit

car je n'étais pas communiste.

Quand ils sont venus chercher les syndicalistes

je n'ai rien dit

car je n'étais pas syndicaliste.

Et quand ils sont venus me chercher

il n'existait plus personne

qui aurait voulu ou pu protester...”

— Martin Niemöller

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 11 juin 2021. L'histoire

Thèmes

juif, venu

Martin Niemöller1

pasteur et théologien allemand, créateur de l'Église confes… 1892–1984

Citations similaires

“Quand je ne pourrai plus rire, je saurai alors que le temps est venu pour moi de mourir.”

Richard Cowper (1926–2002)

La Route de Corlay, 1978

“J'étais par terre dans la salle d'urgence, et une femme est venue et m'a dit, « Bonjour, je m'appelle Gwen et je suis venue vous laver le vagin! »”

Margaret Cho (1968) actrice américaine

I was on the floor in the emergency room, and the woman came up to me and said 'Hi, my name is Gwen and I'm here to wash your vagina!'
en
I'm the One that I Want

“Nous n'écoutons d'instincts que ceux qui sont les nôtres,
Et ne croyons le mal que quand il est venu.”

Jean de La Fontaine (1621–1695) poète, fabuliste, conteur et auteur dramatique français

Fables (1668–1679)

“Nous ne souhaitions rien d'autre que de vivre ainsi éternellement, comme si nous nous étions tout dit depuis longtemps, comme si, venus au monde ensemble, nous ne nous étions jamais quittés.”

Bohumil Hrabal livre Une trop bruyante solitude

Une trop bruyante solitude ('), 1976

“Ce sera, dit-il au garçon venu prendre la commande de son dessert, un supervibrateur subatomique antiextraterrestre”

Fredric Brown (1906–1972) écrivain américain

Martians, Go Home

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

“Je ne suis venu ici que pour donner.
Si tu viens pour douter, je te donnerai toutes les raisons de douter. Si tu viens pour te méfier, je te donnerai toutes les raisons de te méfier. Mais si tu viens chercher l'Amour, je te montrerai plus d'amour que tu n'en a jamais connu.”

Mahavatar Babaji Yogi hindou

“Je suis venu à Paris avec quatre écus dans ma poche, et je me serais battu avec quiconque m’aurait dit que je n’étais pas en état d’acheter le Louvre.”

Alexandre Dumas livre The Three Musketeers

Les Trois Mousquetaires, 1844

“Je suis venu aux États-Unis car c’est le pays où les gens comme moi se retrouvent pour faire ce dont ils rêvent.”

Elon Musk (1971) Entrepreneur américain

“Le commentaire le plus simple sur mon livre est venu de ma professeure de ballet. Elle a dit, « J'aurais préféré que chaque ligne ne soit pas drôle. C'est tellement déprimant. »”

Quentin Crisp livre The Naked Civil Servant

The simplest comment on my book came from my ballet teacher. She said, "I wish you hadn’t made every line funny. It’s so depressing."
en
The Naked Civil Servant (Fonctionnaire du nu)

“La concurrence du marché, quand on la laisse fonctionner, protège le consommateur mieux que tous les mécanismes gouvernementaux venus successivement se superposer au marché”

Milton Friedman (1912–2006) économiste américain

La Liberté du choix, 1980

Thèmes

Martin Niemöller1

Citations similaires

Avec