“L'enfant n'a pas un visage humain, il a une tête d'animal domestique, de bête souillée, avilie par la basse-cour. Il est trop jeune pour que la douleur ait déjà tracé la balafre du cynisme — ou de la résignation — sur son visage, et il a une belle et naïve expression, l'expression stupide de quelqu'un qui ne comprend rien à ce qui se passe. Tout ce qui se passe est un miracle pour le petit gitan, qui est né par miracle, qui mange par miracle, qui vit par miracle et qui a, par pur miracle, assez de forces pour chanter. Après les jours viennent les nuits, après les nuits viennent les jours. L'année a quatre saisons : le printemps, l'été, l'automne, et l'hiver. Il y a des vérités que l'on sent dans son corps, comme la faim ou l'envie d'uriner.”

(La Colmena, 1951)

Adopté de Wikiquote. Dernière mise à jour 21 mai 2020. L'histoire

Citations similaires

Eugene Burger photo
Gilbert Keith Chesterton photo

“Ce qu'il y a de plus incroyable avec les miracles, c'est qu'ils arrivent.”

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) écrivain, journaliste, poète, illustrateur, apologiste catholique et biographe anglais

The most incredible thing about miracles is that they happen.
en
L’innocence du Père Brown, 1911

Pierre Assouline photo

“Une cour des miracles dans un labyrinthe de luxe.”

Pierre Assouline (1953) écrivain, biographe, journaliste et chroniqueur radio français

Lutetia

Ludwig Tieck photo
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Albert Einstein photo
Marc Lévy photo
Thich Nhat Hanh photo
Jacques Roumain photo
Charles Baudelaire photo
Miguel de Cervantes photo

Avec