“Dis-moi de quoi tu te vantes et je te dirai ce qui te manque.”
Carlos Ruiz Zafón livre Le Jeu de l'ange
Le Jeu de l'ange, 2008
Physiologie du goût, 1826
Variante: Dis-moi ce que tu manges, je te dirai ce que tu es.
“Dis-moi de quoi tu te vantes et je te dirai ce qui te manque.”
Carlos Ruiz Zafón livre Le Jeu de l'ange
Le Jeu de l'ange, 2008
“Quand j'ai faim, je mange. Quand j'ai soif, je bois. Quand j'ai quelque chose à dire, je le dis.”
Madonna (1958) chanteuse américaine
When I'm hungry, I eat. When I'm thirsty, I drink. When I feel like saying something, I say it.
en
Années 1990
Émile Zola (1840–1902) romancier, auteur dramatique, critique artistique et littéraire et journaliste français
“Femmes, je vous le dis, vous rangeriez Dieu même.”
Charles Péguy (1873–1914) écrivain, poète et essayiste français
Ève
“Je ne savais pas que vous vous intéressiez à la politique, dis-je.”
Philip Kerr livre L'Été de cristal
Roman, L'Été de cristal