“(…) je considère que d’est une erreur fondamentale de ma part de ne pas pratiquer la langue d’une grande culture européenne, mais seulement le hongrois avec lequel je m’adresse en vain aux Hongrois; quant aux autres, je ne peux les atteindre que par des intermédiaires, c’est-à-dire avec des distorsions, comme si je parlais dans un micro crachotant.”
Sauvegarde Journal 2001-2003 , 2012
Adopté de Wikiquote.
Dernière mise à jour 21 mai 2020.
L'histoire
Thèmes
erreur , partie , langue , culture , pratique , adresse , grand , part , autre , fondamental , micro , européen , considération , dire , intermédiaire , peu , seul , hongroisImre Kertész 68
écrivain hongrois 1929–2016Citations similaires

Henri Laborit
(1914–1995) médecin, chirurgien et neurobiologiste français du XXe siècle. Instigateur de l'utilisation des neuroleptiq…
J. M. Coetzee
(1940) romancier et professeur en littérature sud-africain
Elizabeth Costello , Huit leçons, 2004

John Wesley
(1703–1791) prêtre anglican et fondateur du méthodisme
I look on all the world as my parish; thus far I mean, that, in whatever part of it I am, I judge it meet, right, and my bounden duty , to declare unto all that are willing to hear, the glad tidings of salvation.
en