“La vérité parle un langage sans détour, et la justice n'a que faire d'explications compliquées. Elle trouve en soi son opportunité, tandis que l'injustice, viciée en son essence, réclame des sophismes pour remède.”
ἁπλοῦς ὁ μῦθος τῆς ἀληθείας ἔφυ,
κοὐ ποικίλων δεῖ τἄνδιχ’ ἑρμηνευμάτων·
ἔχει γὰρ αὐτὰ καιρόν· ὁ δ’ ἄδικος λόγος
νοσῶν ἐν αὑτῷ φαρμάκων δεῖται σοφῶν.
grc
Polynice répondant à Étéocle.
Les Phéniciennes
Thèmes
vérité , justice , explication , parlement , essence , remède , opportunité , détour , réclamation , faire , langageEuripide 4
auteur grec classique -480–-406 avant J.-C.Citations similaires

“Nous avons des remèdes pour faire parler les femmes; nous n'en avons pas pour les faire taire.”

Dénonciation à la nation, contre M. Malouet, 1790

“L'amour de la justice n'est en la plupart des hommes que la crainte de souffrir l'injustice.”
Reflections; or Sentences and Moral Maxims (1665–1678)