“It's impossible to fear and love God at the same time. Simply, because you can't enter into heaven and hell at the same time!”

Last update Dec. 28, 2023. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "It's impossible to fear and love God at the same time. Simply, because you can't enter into heaven and hell at the same…" by Mwanandeke Kindembo?

Mwanandeke Kindembo1044

Congolese author 1996

Related quotes

“You can't be wise and in love at the same time.”

Bob Dylan (1941) American singer-songwriter, musician, author, and artist

No Direction Home (2005)

“All the funds simply can't get through the exit door at the same time.”

George Goodman (1930–2014) American author and economics commentator

Source: The Money Game (1968), Chapter 15, The Cult of Performance, p. 215

“It is almost impossible to state what one in fact believes, because it is almost impossible to hold a belief and to define it at the same time.”

William Carlos Williams (1883–1963) American poet

“I fear lies more than death. Simply, because even the ideas of heaven and hell might fall within its domain.”

Mwanandeke Kindembo (1996) Congolese author

“It is almost impossible to translate verbally and well at the same time”

John Dryden (1631–1700) English poet and playwright of the XVIIth century

Works of John Dryden (1803) as quoted by P. Fleury Mottelay in William Gilbert of Colchester (1893)
Context: It is almost impossible to translate verbally and well at the same time; for the Latin (a most severe and compendious language) often expresses that in one word which either the barbarity or the narrowness of modern tongues cannot supply in more.... But since every language is so full of its own proprieties that what is beautiful in one is often barbarous, nay, sometimes nonsense, in another, it would be unreasonable to limit a translator to the narrow compass of his author's words; it is enough if he choose out some expression which does not vitiate the sense.