Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

Connectez-vous pour passer en revue

„J'écris de la musique, c'est exécuté. On peut l'entendre et quiconque veut l'entendre le fera. Après tout, ma musique dit tout. Il n'a pas besoin de commentaires historiques et hystériques. Au bout du compte, les mots qui sont dit à propos des musiques sont moins importants que la musique.“

Original

I write music, it's performed. It can be heard, and whoever wants to hear it will. After all, my music says it all. It doesn't need historical and hysterical commentaries. In the long run, any words about music are less important than the music.

Page 196
Testimony (1979)

Édité par Galane. Dernière mise à jour 26 mai 2021. L'histoire

Citations similaires

Arthur Rubinstein photo
Nelson Mandela photo
Karl Barth photo
Paul Verlaine photo

„La musique avant toute chose“

—  Paul Verlaine poète français 1844 - 1896

Boris Vian photo
John Coolidge Adams photo
Victor Hugo photo

„Ce qu’on ne peut dire et ce qu’on ne peut taire, la musique l’exprime.“

—  Victor Hugo, livre William Shakespeare

William Shakespeare (1864)
Source: Hugo's Works: William Shakespeare

Jean de La Bruyère photo
Chuck Palahniuk photo
Maxence Caron photo
Ludwig van Beethoven photo
Hector Berlioz photo
Antonin Artaud photo
Otto von Bismarck photo

„Moi, je veux faire de la musique de la manière dont elle me semble bonne, ou ne pas en faire du tout“

—  Otto von Bismarck homme politique allemand 1815 - 1898

Ich will aber Musik machen, wie ich sie für gut erkenne, oder gar keine
de

Stéphanie Le Bail photo
Jules Verne photo
Frank Zappa photo

„L'information n'est pas la connaissance. La connaissance n'est pas la sagesse. La sagesse n'est pas la vérité. La vérité n'est pas la beauté. La beauté n'est pas l'amour. L'amour n'est pas la musique. La musique est la meilleure des choses.“

—  Frank Zappa musicien américain 1940 - 1993

Information is not knowledge. Knowledge is not wisdom. Wisdom is not truth. Truth is not beauty. Beauty is not love. Love is not music. Music is the best.
en

„Qu'importe la part de chacun. Toutes les notes sont nécessaires à la perfection de la musique.“

—  Olaf Stapledon écrivain de science-fiction et philosophe britannique 1886 - 1950

Les Derniers Hommes à Londres , 1932

Boris Vian photo

Avec