Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

Connectez-vous pour passer en revue

“Votre ami est celui qui sait tout de vous, et qui vous aime quand même.”

Original

Your friend is the man who knows all about you, and still likes you.

Variante: A friend is one who knows you and loves you just the same.
Source: The Note Book of Elbert Hubbard (1927), p. 112.

Dernière mise à jour 29 janvier 2021. L'histoire
Thèmes
type , tout , bien-être , ami
Elbert Hubbard photo
Elbert Hubbard 3
1856–1915

Citations similaires

Thomas à Kempis photo
Honoré de Balzac photo

“Tout vient à point à celui qui sait attendre. ”

Honoré de Balzac (1799–1850) romancier, critique littéraire, essayiste, journaliste et écrivain français
Baruch Ashlag photo

“Un travailleur qualifié est celui qui ne regarde pas la récompense, mais qui aime son travail. Si, par exemple, un tailleur adroit sait que les vêtements qu'il confectionne correspondent en tout point à leurs propriétaires, il en retire un plaisir spirituel — soit bien plus que l'argent qu'il reçoit pour le fruit de son labeur.”

Baruch Ashlag (1907–1991) rabbin polonais

A good, skillful worker is one who does not consider the reward, but enjoys his work. If, for example, a skillful tailor knows that the clothing fits its owner at every point, it gives him pleasure, more than the money he receives.
en
Articles

Marguerite Duras photo
Romain Rolland photo

“Celui qu'on aime a tout droit contre vous, même de ne plus vous aimer.”

Romain Rolland (1866–1944) écrivain français

Jean-Christophe, 1904-1912

“Celui qui a vu tout se vider, il sait à peu près de quoi tout se remplit.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Quien ha visto vaciarse todo, casi sabe de qué se llena todo.
es

Jacques Chessex photo

“Quand un type te sort tout un baratin, c'est qu'il ment. Quand il se tait, c'est qu'il sait quelque chose.”

Robin Cook (1931–1994) chirurgien, spécialiste de romans policiers médicaux

, 1990

Antoine-Vincent Arnault photo

“J'aime mieux un franc ennemi
Qu'un bon ami qui m'égratigne.”

Antoine-Vincent Arnault (1766–1834) homme politique, poète et auteur dramatique français

Fables (1802)

Hannah Arendt photo

“Je n'ai jamais aimé un peuple. Pourquoi devrais-je aimer les juifs? Je n'aime que mes amis, c'est tout! C'est le seul et unique amour dont je suis capable.”

Hannah Arendt (1906–1975) philosophe américaine d'origine allemande

Hannah Arendt (film), 2013

Avec