“Il faut bonne mémoire après qu'on a menti.”
Le Menteur (The Liar) (1643)
Pierre Corneille 80
dramaturge français 1606–1684Citations similaires
La citation précédente provient d'une traduction ; la même citation à partir d'une autre traduction donne un sens tout différent : « Comme il ne peut y avoir de bonnes lois là où il n'y a pas de bonnes armes ; et comme partout où il y a de bonnes armes, il y a nécessairement de bonnes lois, je m'abstiendrai de traiter des lois et parlerai des armes. » (traduction d'Yves Lévy). Vu la façon de penser de Machiavegli, il est fort probable que ce soit la deuxième traduction qui soit juste.
Le Prince, 1532
“J'ai une très bonne mémoire parce que je ne m'embarrasse pas de souvenirs.”
, 1933
“« Il faut se méfier de la première impression, elle e souvent bonne. »”
“La reconnaissance a la mémoire courte.”
Cours de politique constitutionnelle, 1818-1820
“Il faut de plus grandes vertus pour soutenir la bonne fortune que la mauvaise.”
Reflections; or Sentences and Moral Maxims (1665–1678)
Lydia Guirous, auteur de Allah est grand, la République aussi.
Presse
