“Thus is that Blissful Sight end of all manner of pain to the loving soul, and the fulfilling of all manner of joy and bliss.”
Variant translation to modern English: I am that which is highest, I am that which is lowest, I am that which is ALL.
The Sixteenth Revelation, Chapter 72
Context: Thus is that Blissful Sight end of all manner of pain to the loving soul, and the fulfilling of all manner of joy and bliss. And that shewed He in the high, marvellous words where He said: I IT AM that is highest; I IT AM that is lowest; I IT AM that is ALL.
Help us to complete the source, original and additional information
Julian of Norwich 372
English theologian and anchoress 1342–1416Related quotes
The Fifteenth Revelation, Chapter 63
Context: It is more blissful that man be taken from pain, than that pain be taken from man; for if pain be taken from us it may come again: therefore it is a sovereign comfort and blissful beholding in a loving soul that we shall be taken from pain. For in this behest I saw a marvellous compassion that our Lord hath in us for our woe, and a courteous promising of clear deliverance. For He willeth that we be comforted in the overpassing; and that He shewed in these words: And thou shalt come up above, and thou shalt have me to thy meed, and thou shalt be fulfilled of joy and bliss.
The Thirteenth Revelation, Chapter 31
Revelations of Divine Love (c. 1393), Chapter 1
Summations, Chapter 59
Context: In all the Beholding methought it was needful to see and to know that we are sinners, and do many evils that we ought to leave, and leave many good deeds undone that we ought to do: wherefore we deserve pain and wrath. And notwithstanding all this, I saw soothfastly that our Lord was never wroth, nor ever shall be. For He is God: Good, Life, Truth, Love, Peace; His Clarity and His Unity suffereth Him not to be wroth. For I saw truly that it is against the property of His Might to be wroth, and against the property of His Wisdom, and against the property of His Goodness. God is the Goodness that may not be wroth, for He is not but Goodness: our soul is oned to Him, unchangeable Goodness, and between God and our soul is neither wrath nor forgiveness in His sight. For our soul is so fully oned to God of His own Goodness that between God and our soul may be right nought.
Context: In all the Beholding methought it was needful to see and to know that we are sinners, and do many evils that we ought to leave, and leave many good deeds undone that we ought to do: wherefore we deserve pain and wrath. And notwithstanding all this, I saw soothfastly that our Lord was never wroth, nor ever shall be. For He is God: Good, Life, Truth, Love, Peace; His Clarity and His Unity suffereth Him not to be wroth. For I saw truly that it is against the property of His Might to be wroth, and against the property of His Wisdom, and against the property of His Goodness. God is the Goodness that may not be wroth, for He is not but Goodness: our soul is oned to Him, unchangeable Goodness, and between God and our soul is neither wrath nor forgiveness in His sight. For our soul is so fully oned to God of His own Goodness that between God and our soul may be right nought.
And to this understanding was the soul led by love and drawn by might in every Shewing: that it is thus our good Lord shewed, and how it is thus in the truth of His great Goodness. And He willeth that we desire to learn it — that is to say, as far as it belongeth to His creature to learn it. For all things that the simple soul understood, God willeth that they be shewed and known. For the things that He will have privy, mightily and wisely Himself He hideth them, for love. For I saw in the same Shewing that much privity is hid, which may never be known until the time that God of His goodness hath made us worthy to see it; and therewith I am well-content, abiding our Lord’s will in this high marvel. And now I yield me to my Mother, Holy Church, as a simple child oweth.