“In a real war no one knew which side he was on, and there were no flags or commentators or winners. In a real war there were no enemies.”
Source: Empire of the Sun (1984), p. 6
Context: Real war was the thousands of Chinese refugees dying of cholera in the sealed stockades at Pootung, and the bloody heads of Communist soldiers mounted on pikes along the Bund. In a real war no one knew which side he was on, and there were no flags or commentators or winners. In a real war there were no enemies.
Help us to complete the source, original and additional information
J. G. Ballard 78
British writer 1930–2009Related quotes

“It would be a crime to exhibit the fine side of war, even if there were one!”
murmured one of the somber soldiers.
The first man continued. "They'll say those things to us by way of paying us with glory, and to pay themselves, too, for what they haven't done. But military glory — it isn't even true for us common soldiers. It's for some, but outside those elect the soldier's glory is a lie, like every other fine-looking thing in war. In reality, the soldier's sacrifice is obscurely concealed. The multitudes that make up the waves of attack have no reward. They run to hurl themselves into a frightful inglorious nothing. You cannot even heap up their names, their poor little names of nobodies."
Under Fire (1916), Ch. 24 - The Dawn

Quoted in "The Tempering of Russia" - Page 120 - by Alexander Samuel Kaun - 1944

Salon interview (1997)

“He is a winner. He is the inheritance of Real Madrid.”
Fabio Capello (15/11/99)
About

“In war, whichever side may call itself the victor, there are no winners, but all are losers.”
Speech at Kettering, (3 July 1938), The Times (4 July 1938)
Prime Minister