“The dance of atoms, electrons and nuclei, which in all its fury is subject to God's eternal laws, has been entangled with”
From the Postcrip to 'The restless universe' (1951), pp. 225-226
Physics in my generation (1956)
Context: The dance of atoms, electrons and nuclei, which in all its fury is subject to God's eternal laws, has been entangled with another restless Universe which may well be the Devil's: the human struggle for power and domination, which eventually becomes history. My optimistic enthusiasm about the disinterested search for truth has been severely shaken. I wonder at my simplemindedness when I re-read what I said on the modern fulfilment of the alchemists dream: "Now however, the motive is not the lust for gold, cloaked by the mystery of magic arts, but the scientists' pure curiosity. For it is clear from the beginning that we may not expect wealth too." Gold means power, power to rule and to have a big share in the riches of this world. Modern alchemy is even a short-cut to this end, it provides power directly; a power to dominate and to threaten and hurt on a scale never heard of before. And this power we have actually seen displayed in ruthless acts of warfare, in the devastation of whole cities and the destruction of their population.
Help us to complete the source, original and additional information
Max Born 19
physicist 1882–1970Related quotes

“Protons give an atom its identity, electrons its personality.”
Source: A Short History of Nearly Everything
Source: The Esoteric Tradition (1935), Chapter 6

Longing for the Harmonies: Themes and Variations from Modern Physics (1987)

Wie steht es bei dem Kreisen der sogenannten Elektronen um ihren zentralen Kern? Was ist hier wirklich unmittelbar wahrgenommen worden? Nichts von den bewegten Teilchen; was vielmehr beobachtet wurde, sind Erscheinungen, welche auf den ersten Blick mit der Bewegung von Körpern gar nichts zu tun haben. Alles übrige, was zum Atommodell geführt, ist eine lange Kette von Schlüssen.
In an address to the Viennese Chemisch-Physikalische Gesellschaft http://www.cpg.univie.ac.at/, April 26, 1932, as quoted by [Joseph Braunbeck, Der andere Physiker: das Leben von Felix Ehrenhaft, Leykam Buchverlagsgesellschaft, 2003, 3701174709, 51]

The Kasîdah of Hâjî Abdû El-Yezdî (1870), Note I : Hâjî Abdû, The Man
Context: I am an individual … a circle touching and intersecting my neighbours at certain points, but nowhere corresponding, nowhere blending. Physically I am not identical in all points with other men. Morally I differ from them: in nothing do the approaches of knowledge, my five organs of sense (with their Shelleyan "interpenetration"), exactly resemble those of any other being. Ergo, the effect of the world, of life, of natural objects, will not in my case be the same as with the beings most resembling me. Thus I claim the right of creating or modifying for my own and private use, the system which most imports me; and if the reasonable leave be refused to me, I take it without leave.
But my individuality, however all-sufficient for myself, is an infinitesimal point, an atom subject in all things to the Law of Storms called Life. I feel, I know that Fate is. But I cannot know what is or what is not fated to befall me. Therefore in the pursuit of perfection as an individual lies my highest, and indeed my only duty, the "I" being duly blended with the "We." I object to be a "self-less man," which to me denotes an inverted moral sense. I am bound to take careful thought concerning the consequences of every word and deed. When, however, the Future has become the Past, it would be the merest vanity for me to grieve or to repent over that which was decreed by universal Law.
Principles of Modern Chemistry (7th ed., 2012), Ch. 5 : Quantum Mechanics and Atomic Structure

“The laws of economic life are subject to the eternal laws of spiritual capital.”
Source: Doing Virtuous Business (Thomas Nelson, 2011), p. 36.