“And I no other fancy have but this,
To ’scape from servitude and poverty;
Naught else in all the world is bad, I wis.”

—  Marco Guazzo

Act II (Filoro).
Translation reported in Harbottle's Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 327.
Errori d’Amore
Original: (Et) io daltro non tengo fantasia
Che uscir de servitù, de povertate;
Niuna altra cosa credo al mondo ria.

Original

(Et) io daltro non tengo fantasia Che uscir de servitù, de povertate; Niuna altra cosa credo al mondo ria.

Errori d’Amore

Adopted from Wikiquote. Last update June 5, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "And I no other fancy have but this, To ’scape from servitude and poverty; Naught else in all the world is bad, I wis." by Marco Guazzo?
Marco Guazzo photo
Marco Guazzo 2
Italian historian 1480–1556

Related quotes

Diana Gabaldon photo

“I read because I have to. It drives everything else from my mind. It lets me escape to find other world.”

Adeline Yen Mah (1937) Author and physician

Source: Chinese Cinderella: The True Story of an Unwanted Daughter

Hedy Lamarr photo

“To be a star is~to own the world and all the people in it. After a taste of stardom, everything else is poverty.”

Hedy Lamarr (1914–2000) Austrian-American actress and co-inventor of an early technique for spread spectrum communications and freq…

Popcorn in Paradise (1980)

George W. Bush photo
Jonah Goldberg photo

“A rising economic tide is bad for people who live off of the poverty of others.”

Jonah Goldberg (1969) American political writer and pundit

February 2001 http://web.archive.org/web/20010105/www.jewishworldreview.com/cols/jonah021501.asp
2000s, 2001

Alan Moore photo

“All it takes is one bad day to reduce the sanest man alive to lunacy. That's how far the world is from where I am. Just one bad day.”

Batman : The Killing Joke (1988)
Source: Batman: The Killing Joke
Context: I've demonstrated there's no difference between me and everyone else! All it takes is one bad day to reduce the sanest man alive to lunacy. That's how far the world is from where I am. Just one bad day.

Prem Rawat photo
Marcus Annaeus Lucanus photo

“Poverty was scorned,
Fruitful of warriors; and from all the world
Came that which ruins nations.”

Fecunda virorum paupertas fugitur totoque accersitur orbe quo gens quaeque perit.

Book I, line 165 (tr. Edward Ridley).
Pharsalia

Jim Jones photo

“My whole life I have suffered from poverty and have faced many disappointments and pain, like a man is used to. That is why I want to make other people happy and want them to feel at home.”

Jim Jones (1931–1978) founder and the leader of the Peoples Temple

(1978). Translated back from Dutch to English, indirectly sourced, Messiahs: The vision and prophecies for the Second coming by John Hogue

Related topics