“Maalik! You must create in your mind kindness, compassion and love for your subjects. Do not behave towards them as if you are a voracious and ravenous beast and as if your success lies in devouring them.
Remember, Maalik, that amongst your subjects there are two kinds of people: those who have the same religion as you have; they are brothers to you, and those who have religions other than that of yours, they are human beings like you. Men of either category suffer from the same weaknesses and disabilities that human beings are inclined to, they commit sins, indulge in vices either intentionally or foolishly and unintentionally without realizing the enormity of their deeds. Let your mercy and compassion come to their rescue and help in the same way and to the same extent that you expect Allah to show mercy and forgiveness to you.”

— Ali , book Nahj al-Balagha

Variant translation:
Awaken your heart to kindness and mercy for the people and love and tenderness for them. Never, never act with them like a predatory beast which seeks to be satiated by devouring them, for the people fall into two categories: they are either your brethren in faith or your kindred in creation.
Nahj al-Balagha, Letter 53: An order to Malik Al-Ashtar

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Maalik! You must create in your mind kindness, compassion and love for your subjects. Do not behave towards them as if …" by Ali?

Ali 124

cousin and son-in-law of the Islamic prophet Muhammad 601–661

Related quotes

“You have to pay your own electric bill. You have to be kind. You have to give it all you got. You have to find people who love you truly and love them back with the same truth. But that's all.”

Cheryl Strayed book Tiny Beautiful Things: Advice on Love and Life from Dear Sugar

Source: Tiny Beautiful Things: Advice on Love and Life from Dear Sugar

“Choose a community to live in whose efforts lie in the same direction as your own and where there will be interest in your activities. Instead of living in conflict with your family, who in your opinion do not understand you, and in the conflict destroying your happiness and that of others, seek out friends who think as you do. If you are religious, live among believers; if you are a revolutionary, live among your own kind. You can still try to convince the skeptical, and in this you will have the support of those who are in agreement with you.”

André Maurois (1885–1967) French writer

Un Art de Vivre (The Art of Living) (1939), The Art of Happiness

“When you have reached your own room, be kind to those who have chosen different doors and to those who are still in the hall. If they are wrong they need your prayers all the more; and if they are your enemies, then you are under orders to pray for them. That is one of the rules common to the whole house.”

Clive Staples Lewis book Mere Christianity

Preface
Mere Christianity (1952)

“I have great love and regard toward you, and I desire to win and gain your love and friendship by a kind just, and peaceable life; and the people I send are of the same mind, and shall in all things behave themselves accordingly.”

William Penn (1644–1718) English real estate entrepreneur, philosopher, early Quaker and founder of the Province of Pennsylvania

Letter to the Lenape Nation (18 October 1681); as published in William Penn and the Founding of Pennsylvania 1680 - 1684: A Documentary History, (1983) edited by Jean R. Soderlund, University of Pennsylvania Press
Context: There is one great God and power that has made the world and all things therein, to whom you and I and all people owe their being and well-being, and to whom you and I must one day give an account for all that we do in this world. This great God has written his law in our hearts, by which we are taught and commanded to love and help and do good to one another, and not to do harm and mischief one unto another. Now this great God has been pleased to make me concerned in your parts of the world, and the king of the country where I live has given unto me a great province therein, but I desire to enjoy it with your friends, else what would the great God say to us, who has made us not to devour and destroy one another, but live soberly and kindly together in the world.
Now I would have you well observe, that I am very sensible of the unkindness and injustice that has been too much exercised towards you by the people of these parts of the world, who have sought themselves, and to make great advantages by you, rather than be examples of justice and goodness unto you; which I hear has been matter of trouble to you and caused great grudgings and animosities, sometimes to the shedding of blood, which has made the great god angry. But I am not such man as is well known in my own country. I have great love and regard toward you, and I desire to win and gain your love and friendship by a kind just, and peaceable life; and the people I send are of the same mind, and shall in all things behave themselves accordingly.