“…aesthetic Socratism, the chief law of which is, more or less: "to be beautiful everything must first be intelligible" — a parallel to the Socratic dictum: "only the one who knows is virtuous."”
...aesthetischen Sokratismus...dessen oberstes Gesetz ungefähr so lautet: "alles muss verständig sein, um schön zu sein"; als Parallelsatz zu dem sokratischen "nur der Wissende ist tugendhaft."
Source: The Birth of Tragedy (1872), p. 62
Original
…aesthetischen Sokratismus…dessen oberstes Gesetz ungefähr so lautet: "alles muss verständig sein, um schön zu sein"; als Parallelsatz zu dem sokratischen "nur der Wissende ist tugendhaft."
The Birth of Tragedy (1872)
Help us to complete the source, original and additional information
Friedrich Nietzsche 655
German philosopher, poet, composer, cultural critic, and cl… 1844–1900Related quotes

trans. Michael Chase (1995), p. 269
La Philosophie comme manière de vivre (2001)
Source: Last and First Men (1930), Chapter I: Balkan Europe; Section 1, “The European War and After” (p. 17)

Source: The Art of Life (2008), p. 79.

Source: Striking Thoughts (2000), p. 16
Context: In Science we have finally come back to the pre-Socratic philosopher Heraclitus, who said everything is flow, flux, process. There are no "things." NOTHINGNESS in Eastern language is "no-thingness". We in the West think of nothingness as a void, an emptiness, an nonexistence. In Eastern philosophy and modern physical science, nothingness — no-thingness — is a form of process, ever moving.

You Can Lead an Atheist to Evidence, But You Can't Make Him Think (2009)

Letter to his father, expressing his desire to study physics instead of mechanical engineering, as his father had wanted. His father agreed, on the condition that Bhabha pass the Mechanical Engineering Tripos with first class. He did that, and later passed the mathematical Tripos with First class too, as quoted in the "Homi Jehangir Bhabha" profile at the Vigyan Prasar Science Portal.
Context: I seriously say to you that business or job as an engineer is not the thing for me. It is totally foreign to my nature and radically opposed to my temperament and opinions. Physics is my line. I know I shall do great things here. For, each man can do best and excel in only that thing of which he is passionately fond, in which he believes, as I do, that he has the ability to do it, that he is in fact born and destined to do it... I am burning with a desire to do physics. I will and must do it sometime. It is my only ambition. I have no desire to be a "successful" man or the head of a big firm. There are intelligent people who like that and let them do it. … It is no use saying to Beethoven "You must be a scientist bybye for it is great thing" when he did not care two hoots for science; or to Socrates "Be an engineer; it is work of intelligent man." It is not in the nature of things. I therefore earnestly implore you to let me do physics.

“Love, let others read
The Socratic papers,
While in two beautiful eyes I will apprehend this art.”
Amor, leggan pur gli altri
Le Socratiche carte,
Ch'io in due begl'occhi apprenderò quest'arte.
Act II, Chorus.
Aminta (1573)
A Better Hope for the Soul, The Watchtower magazine, 8/1 1996.