“Here you will find a pleasant and agreeable style, of a natural simplicity. The narrative is pure and the good faith of the author shines from it, exempt from the vanity of talking about oneself, and from partiality or envy when speaking of others. His ideas and exhortations are accompanied more by good zeal and truth than by any fine ability; and all throughout there is an authoritative tone and gravity proper to a man of good background, brought up in great affairs.”

Vous y trouverez le langage doux et aggreable, d'une naïfve simplicité, la narration pure, et en laquelle la bonne foy de l'autheur reluit evidemment, exempte de vanité parlant de soy, et d'affection et d'envie parlant d'autruy : ses discours et enhortemens, accompaignez, plus de bon zele et de verité, que d'aucune exquise suffisance, et tout par tout de l'authorité et gravité, representant son homme de bon lieu, et élevé aux grans affaires.
Michel de Montaigne Essais Bk. II, ch. 10: "Des Livres"; translation from Serge Hughes (trans.) The Essential Montaigne (New York: New American Library, 1970) p. 293.
Criticism

Original

Vous y trouverez le langage doux et aggreable, d'une naïfve simplicité, la narration pure, et en laquelle la bonne foy de l'autheur reluit evidemment, exempte de vanité parlant de soy, et d'affection et d'envie parlant d'autruy : ses discours et enhortemens, accompaignez, plus de bon zele et de verité, que d'aucune exquise suffisance, et tout par tout de l'authorité et gravité, representant son homme de bon lieu, et élevé aux grans affaires.

Criticism

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Here you will find a pleasant and agreeable style, of a natural simplicity. The narrative is pure and the good faith of…" by Philippe de Commines?
Philippe de Commines photo
Philippe de Commines 7
writer and diplomat 1447–1511

Related quotes

Joseph Joubert photo
Francis Bacon photo
Simone Weil photo
John S. Bell photo
Henry Sidgwick photo
Vitruvius photo
Peter Greenaway photo
Kenzaburō Ōe photo
Leo Tolstoy photo

“To be good and lead a good life means to give to others more than one takes from them.”

Leo Tolstoy (1828–1910) Russian writer

Source: The First Step (1892), Ch. VII

Related topics