“(Bairam Khan said): ‘This is your first war (ghazd), prove your sword on this infidel, for it will be a meritorious deed.’ Akbar replied: ‘He is now no better than a dead man, how am I to strike him? If he had sense and strength, I would try my sword.’ Then in the presence of them all, the Khan as a warrior of the faith, cut him down with the sword.”

— Hemu

Abdul Kadir Badauni. Elliott and Dowson, The History of India, as Told by Its Own Historians, Vol. V, p 253.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "(Bairam Khan said): ‘This is your first war (ghazd), prove your sword on this infidel, for it will be a meritorious dee…" by Hemu?

Hemu5

General and Chief Minister of Adil Shah Suri 1501–1556

Related quotes

“By the decree of the Al-mighty an arrow struck Himun in the forehead… (His soldiers) saw how matters stood, and he sustained a complete defeat. When Shah Kuli Beg was told of what had occurred, he came up to the elephant (of Himun) and brought it into the presence of Bairam Khan. Bairam Khan… caused Himun to descend from the elephant and took him before the young and fortunate prince and said, ‘As this is our first success, let your Highness’s own august hand smite this infidel with the sword.’ The Prince, accordingly, struck him and divided his head from his unclean body.”

Hemu (1501–1556) General and Chief Minister of Adil Shah Suri

Ahmad Yadgar. Elliott and Dowson, The History of India, as Told by Its Own Historians, Vol. V, pp. 65-66.

“Himuin was excessively arrogant on account of his troops and elephants. He advanced, fought, and routed the Mughals, whose heads lay in heaps, and whose blood flowed in streams. He thus at first vanquished the Mughal army; but as the brilliancy of the star of Prince Akbar’s fortune was not destined to be diminished, it chanced that, by the decree of the Almighty, an arrow struck Himun in the forehead. He told his elephant driver to take the elephant out of the field of battle…
“When Shah Kuli Beg was told of what had occurred, he came up to the elephant, and brought it into the presence of Bairam Khan. Bairam Khan, after prostrating himself, and returning thanks, caused HImUn to descend from the elephant, after which he bound his hands, and took him before the young and fortunate Prince, and said, As this is our first success, let Your Highness’s own august hand smite this infidel with the sword. The Prince, accordingly, struck him, and divided his head from his unclean body (Nov. 5, AD 1556).”

Hemu (1501–1556) General and Chief Minister of Adil Shah Suri

Tarikh-i Salatin-i Afaghana of Ahmad Yadgar, translated in Elliot and Dowson, Volume V, pp. 65-66. Quoted in S. R. Goel, The Calcutta Quran Petition (1999) ISBN 9788185990583

“Men and swords. My father said that if you put any able-bodied man, no matter how peaceful, into a room with a sword and a practice dummy and leave him alone, eventually the man would pick up the sword and try to stab the dummy. It is human nature.”

Ilona Andrews American husband-and-wife novelist duo

Source: Magic Bites

“Alas that he asked no Question then! Even now I am cast down on his account! For when he was given the sword it was to prompt him to ask a Question!”

Wolfram von Eschenbach book Parzival

Ôwê daz er niht vrâgte dô!
des pin ich für in noch unvrô.
wan do erz enpfienc in sîne hant,
dô was er vrâgens mit ermant.
Bk. 5, st. 240, line 3; p. 127.
Parzival

“Throwing down your own sword is also an art of war. If you have attained mastery of swordlessness, you will never lack for a sword. The opponent's sword is your sword. This is acting at the vanguard of the moment.”

Yagyū Munenori (1571–1646) samurai and daimyo of the early Edo period

As quoted in Soul of the Samurai (2005) by Thomas Cleary, p. 28
Variant translation: If you have attained mastery of swordlessness, you will never be without a sword.

“The primary thing when you take a sword in your hands is your intention to cut the enemy, whatever the means. Whenever you parry, hit, spring, strike or touch the enemy's cutting sword, you must cut the enemy in the same movement. It is essential to attain this. If you think only of hitting, springing, striking or touching the enemy, you will not be able actually to cut him.”

Miyamoto Musashi (1584–1645) Japanese martial artist, writer, artist

Go Rin No Sho (1645), The Water Book

“Akbar was now informed that Haji Khan, a ghulam of Sher Khan Afghan [Sher Shah], a brave and able general, was setting up pretensions to rule in Alwar and that Himu’s father and wife, and all his property and wealth, were in that country. So the Emperor sent Nasiru-l Mulk [Pir Muhammad Sarwani] with a select force to attack him. Haji Khan, in dread of the Imperial army, fled before it arrived. Alwar and all the territory of Mewat thus came into the Imperial power. The fugitives proceeded to Dewati-majari, a strong place, which was Himu’s family home. Much resistance and fighting followed. Himu’s father was taken alive, and brought before Nasiru-l Mulk, who tried to convert him to the faith; but the old man said, ‘For eighty years I have worshipped God in the way of my own religion; how can I now forsake my faith? Shall I, through fear of death, embrace your religion without understanding it?’ Maulana Pir Muhammad treated his question as unheard, but gave him an answer with the tongue of the sword. He then returned with much spoil and fifty elephants to the Emperor.”

Hemu (1501–1556) General and Chief Minister of Adil Shah Suri

Akbar-Nama of Abul Fazl, translated in Elliot and Dowson, Volume VI, p. 21. Quoted in S. R.Goel, The Calcutta Quran Petition (1999) ISBN 9788185990583

“Much has been said of Mahomet's propagating his Religion by the sword. It is no doubt far nobler what we have to boast of the Christian Religion, that it propagated itself peaceably in the way of preaching and conviction. Yet withal, if we take this for an argument of the truth or falsehood of a religion, there is a radical mistake in it. The sword indeed: but where will you get your sword! Every new opinion, at its starting, is precisely in a minority of one. In one man's head alone, there it dwells as yet. One man alone of the whole world believes it; there is one man against all men. That he take a sword, and try to propagate with that, will do little for him. You must first get your sword! On the whole, a thing will propagate itself as it can. We do not find, of the Christian Religion either, that it always disdained the sword, when once it had got one.”

Thomas Carlyle (1795–1881) Scottish philosopher, satirical writer, essayist, historian and teacher

1840s, Heroes and Hero-Worship (1840), The Hero as Prophet

“How keen in war your swords!
But now 'tis wisdom's turn;
Now let your rivals learn
How keen can be your words.”

Julian (emperor) (331–363) Roman Emperor, philosopher and writer

The Caesars (c. 361)
Context: The trial that begins
Awards to him who wins
The fairest prize to-day.
And lo, the hour is here
And summons you. Appear!
Ye may no more delay.
Come hear the herald's call
Ye princes one and all.
Many tribes of men
Submissive to you then!
How keen in war your swords!
But now 'tis wisdom's turn;
Now let your rivals learn
How keen can be your words.

“"Or animated", Friar Dudgald added. "And you know of course that to animate the corpse of a goodly man is a crime against all that is good and right. A crime against the Broken God!"
Entreri stared at Dudgald, narrowed his eyes, grinned, and spat on the floor. "Not my god", he explained.
Celedon rushed over and slugged him. He staggered, just a step, but refused to fall.
"Gareth is king by blood and by deed!" Dudgald shouted. "Anointed by Ilmater himself!"
"As every drow matron claims to be anointed by Lolth!" the stubborn prisoner cried.
"Lord Ilmater strike you dead!" Lady Christine shouted.
"Fetch your sword and strike for him," Entreri shouted right back. "Or get your sword and give me my own, and we will learn whose god is the stronger!"”

R. A. Salvatore book Road of the Patriarch

Road of the Patriarch

Help us to complete the source, original and additional information

Hemu5

Related quotes

Related topics