“But we, the great, the valiant, and the wise,
When once the seal of death has closed our eyes,
Lost in the hollow tomb obscure and deep,
Slumber, to wake no more, one long unbroken sleep!”

— Moschus

'The Epitaph on Bion', tr. R. Polwhele, lines 129–132
The Idylliums of Moschus, Idyllium III

Adopted from Wikiquote. Last update Sept. 14, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "But we, the great, the valiant, and the wise, When once the seal of death has closed our eyes, Lost in the hollow tom…" by Moschus?

Moschus 3

Ancient Greek poet

Related quotes

“Sweet oblivion, sleep
dissolving all, the good and the bad, once it seals our eyes.”

Homér The Odyssey (Cowper)

XX. 85–86 (tr. Robert Fagles).
Odyssey (c. 725 BC)

“One short sleep past, we wake eternally,
And death shall be no more; Death, thou shalt die.”

John Donne book Holy Sonnets

No. 10, line 13
Holy Sonnets (1633)

“And this is the sum of our mortal state,
The hopes we number,—
Feverish waking, danger, death,
And listless slumber.”

Letitia Elizabeth Landon (1802–1838) English poet and novelist

The Battle Field
The Venetian Bracelet (1829)

“Suns may set and rise again. For us, when the short light has once set, remains to be slept the sleep of one unbroken night.”
Vivamus, mea Lesbia, atque amemus<br/>rumoresque senum severiorum<br/>omnes unius aestimemus assis soles occidere et redire possunt: nobis cum semel occidit brevis lux, nox est perpetua una dormienda.

Gaio Valerio Catullo list of poems by Catullus

V, lines 1–6
Thomas Campion's translation:
My sweetest Lesbia, let us live and love;
And though the sager sort our deeds reprove,
Let us not weigh them: Heaven's great lamps do dive
Into their west, and straight again revive,
But, soon as once set is our little light,
Then must we sleep one ever-during night.
From A Book of Airs (1601)
Carmina
Context: Let us live, my Lesbia, and love, and value at one farthing all the talk of crabbed old men. Suns may set and rise again. For us, when the short light has once set, remains to be slept the sleep of one unbroken night.

“O sleepers! what a thing is slumber! Sleep resembles death. Ah, why then dost thou not work in such wise as that after death thou mayst retain a resemblance to perfect life, when, during life, thou art in sleep so like to the hapless dead?”

Leonardo Da Vinci (1452–1519) Italian Renaissance polymath

The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), XIX Philosophical Maxims. Morals. Polemics and Speculations.

“Some say that gleams of a remoter world
Visit the soul in sleep, — that death is slumber,
And that its shapes the busy thoughts outnumber
Of those who wake and live.”

Percy Bysshe Shelley (1792–1822) English Romantic poet

Mont Blanc http://www.readprint.com/work-1366/Percy-Bysshe-Shelley (1816), st. 3

“Diogenes the Cynic, when a little before his death he fell into a slumber, and his physician rousing him out of it asked him whether anything ailed him, wisely answered, "Nothing, sir; only one brother anticipates another,—Sleep before Death."”

Plutarch (46–127) ancient Greek historian and philosopher

Consolation to Apollonius

“Rocking on a lazy billow
With roaming eyes,
Cushioned on a dreamy pillow,
Thou art now wise.
Wake the power within thee slumbering,
Trim the plot that's in thy keeping,
Thou wilt bless the task when reaping
Sweet labour's prize.”

John Stuart Blackie (1809–1895) Scottish scholar and man of letters

Address to the Edinburgh Students. Quoted by Lord Iddlesleigh, Desultory Reading; reported in Hoyt's New Cyclopedia Of Practical Quotations (1922), p. 756.

“Cowards die many times before their deaths;
The valiant never taste of death but once.”

William Shakespeare Julius Caesar

Caesar, Act II, scene ii.
Source: Julius Caesar (1599)

“Death has been the great leveler/ Of all honour, glory and name./ None can take anything with them/ To their tomb! Death! The sobering fact/ Of all our yearnings and longings!/ “What does it profit a man …”/ If he cannot take any of the things/ To his grave.”

Kuruvilla Pandikattu (1957) Indian philosopher

Death: Live It! p. 32.
Death: Live It! (2005)

“But we, the great, the valiant, and the wise,When once the seal of death has closed our eyes,Lost in the hollow tomb obscure and deep,Slumber, to wake no more, one long unbroken sleep!”

Help us to complete the source, original and additional information

Moschus 3

Related quotes

Related topics

“But we, the great, the valiant, and the wise,
When once the seal of death has closed our eyes,
Lost in the hollow tomb obscure and deep,
Slumber, to wake no more, one long unbroken sleep!”