“In the night all cats are gray.”
Source: Don Quixote de la Mancha (1605–1615), Part II (1615), Book III, Ch. 33.
Help us to complete the source, original and additional information
Miguel de Cervantes 178
Spanish novelist, poet, and playwright 1547–1616Related quotes

“507. All Cats are alike grey in the Night.”
Introductio ad prudentiam: Part II (1727), Gnomologia (1732)

“Earth, left silent by the wind of night,
Seems shrunken 'neath the gray unmeasured height.”
"December".
The Earthly Paradise (1868-70)

“He is like a cat. And all cats are thieves.”
Murder for Christmas (1939, Holiday for Murder, Hercule Poirot’s Christmas)

“Cats and monkeys — monkeys and cats — all human life is there!”
The Madonna of the Future http://www.gutenberg.org/files/2460/2460-h/2460-h.htm (1879)
The Atlantic Monthly, March 1873 http://books.google.com/books?id=T4cGAQAAIAAJ&q=%22Cats+and+monkeys+monkeys+and+cats+all+human+life+is+there%22&pg=PA293#v=onepage

“The gray silence, the gray waves, the gray wastes of the sea.”
Longing, reported in Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919).

"The Greater Cats"
Kings Daughter (1929)
Context: The greater cats with golden eyes
Stare out between the bars.
Deserts are there, and the different skies,
And night with different stars.
They prowl the aromatic hill,
And mate as fiercely as they kill,
To roam, to live, to drink their fill;
But this beyond their wit know I:
Man loves a little, and for long shall die.