“The English are polite by telling lies. The Americans are polite by telling the truth.”
Malcolm Bradbury (1932–2000) English author and academic
Page 269.
Stepping Westward (1965)
As quoted in Kapil Sibal Waxes Poetic http://blogs.wsj.com/indiarealtime/2012/01/21/kapil-sibal-waxes-poetic/, Wall Street Journal (21 January 2012)
“The English are polite by telling lies. The Americans are polite by telling the truth.”
Malcolm Bradbury (1932–2000) English author and academic
Page 269.
Stepping Westward (1965)
“To tell the truth is very difficult, and young people are rarely capable of it.”
Leo Tolstoy (1828–1910) Russian writer
“Truth is so hard to tell, it sometimes needs fiction to make it plausible.”
Francis Bacon (1561–1626) English philosopher, statesman, scientist, jurist, and author
“Sometimes you have to lie. But to yourself you must always tell the truth.”
Louise Fitzhugh book Harriet the Spy
Source: Harriet the Spy
“To tell you the truth, I sometimes find it a bit tiresome," Fiona said….”
Daniel Handler book The Grim Grotto
The Grim Grotto (2004)
Philip Pullman His Dark Materials trilogy
Source: His Dark Materials, The Subtle Knife (1997), Ch. 4 : Trepanning
Context: Lyra sighed; she had forgotten how roundabout Scholars could be. It was difficult to tell them the truth when a lie would have been so much easier for them to understand.