“On the 24th of the same month I went to see the fort of Kangra, and gave an order that the Qazi, the Chief Justice (Mir'Adl), and other learned men of Islam should accompany me and carry out in the fort whatever was customary, according to the religion of Muhammad. Briefly, having traversed about one koss, I went up to the top of the fort, and by the grace of God, the call to prayer and the reading of the Khutba and the slaughter of a bullock which had not taken place from the commencement of the building of the fort till now, were carried out in my presence. I prostrated myself in thanksgiving for this great gift, which no king had hoped to receive, and ordered a lofty mosque to be built inside the fort' ….'After going round the fort I went to see the temple of Durga, which is known as Bhawan. A world has here wandered in the desert of error. Setting aside the infidels whose custom is the worship of idols, crowds of the people of Islam, traversing long distances, bring their offerings and pray to the black stone (image)' Some maintain that this stone, which is now a place of worship for the vile infidels, is not the stone which was there originally, but that a body of the people of Islam came and carried off the original stone, and threw it into the bottom of the river, with the intent that no one could get at it. For a long time the tumult of the infidels and idol-worshippers had died away in the world, till a lying brahman hid a stone for his own ends, and going to the Raja of the time said: 'I saw Durga in a dream, and she said to me: They have thrown me into a certain place: quickly go and take me up.”

— Jahangir

The Raja, in the simplicity of his heart, and greedy for the offerings of gold that would come to him, accepted the tale of the brahman and sent a number of people with him, and brought that stone, and kept it in this place with honour, and started again the shop of error and misleading
Kangra (Himachal Pradesh) , Tuzuk-i-Jahangiri, translated into English by Alexander Rogers, first published 1909-1914, New Delhi Reprint, 1978, Vol. II, pp. 223-25.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "On the 24th of the same month I went to see the fort of Kangra, and gave an order that the Qazi, the Chief Justice (Mir…" by Jahangir?

Jahangir 23

4th Mughal Emperor 1569–1627

Nizamuddin Ahmad (1551–1594) historian

Sultãn Sikandar Lodî (AD 1489-1517) Narwar (Madhya Pradesh)
Tabqãt-i-Akharî

“Afterwards Nadir Shah himself, with the Emperor of Hindustan, entered the fort of Delhi. It is said that he appointed a place on one side in the fort for the residence of Muhammad Shah and his dependents, and on the other side he chose the Diwan-i Khas, or, as some say, the Garden of Hayat Bakhsh, for his own accommodation. He sent to the Emperor of Hindustan, as to a prisoner, some food and wine from his own table. One Friday his own name was read in the khutba, but on the next he ordered Muhammad Shah's name to be read. It is related that one day a rumour spread in the city that Nadir Shah had been slain in the fort. This produced a general confusion, and the people of the city destroyed five thousand1 men of his camp. On hearing of this, Nadir Shah came of the fort, sat in the golden masjid which was built by Rashanu-d daula, and gave orders for a general massacre. For nine hours an indiscriminate slaughter of all and of every degree was committed. It is said that the number of those who were slain amounted to one hundred thousand. The losses and calamities of the people of Delhi were exceedingly great….
After this violence and cruelty, Nadir Shah collected immense riches, which he began to send to his country laden on elephants and camels.”

Nader Shah (1688–1747) ruled as Shah of Iran

Tarikh-i Hindi by Rustam ‘Ali. In The History of India as Told by its own Historians. The Posthumous Papers of the Late Sir H. M. Elliot. John Dowson, ed. 1st ed. 1867. 2nd ed., Calcutta: Susil Gupta, 1956, vol. 22, pp. 37-67. https://www.infinityfoundation.com/mandala/h_es/h_es_tarikh-i5_frameset.htm

“As the Bajauris were rebels and at enmity with the people of Islam, and as, by reason of the heathenish and hostile customs prevailing in their midst, the very name of Islam was rooted out from their tribe, they were put to general massacre and their wives and children were made captive. At a guess more than 3000 men went to their death; as the fight did not reach to the eastern side of the fort, a few got away there. The fort taken, we entered and inspected it. On the walls, in houses, streets and alleys, the dead lay, in what numbers! Comers and goers to and fro were passing over the bodies… With mind easy about the important affairs of the Bajaur fort, we marched, on Tuesday the 9th of Muharram, one kuroh (2m) down the dale of Bajaur and ordered that a tower of heads should be set up on the rising ground. On Wednesday the 10th of Muharram, we rode out to visit the Bajaur fort. There was a wine-party in Khawaja Kalan's house, several goat-skins of wine having been brought.”

Babur (1483–1530) 1st Mughal Emperor

Babur-Nama, translated into English by A.S. Beveridge, New Delhi reprint, 1979, pp. 370-71.

“The forts of Siwistan and Sisam have been already taken. The nephew of Dahir, his warriors, and principal officers have been despatched, and the infidels converted to Islam or destroyed. Instead of idol temples, mosques and other places of worship have been built, pulpits have been erected, the Khutba is read, the call to prayers is raised, so that devotions are performed at the stated hours. The takbir and praise to the Almighty Allah are offered every morning and evening.”

Muhammad bin Qasim (695–715) Umayyad general

Muhammad bin Qasim, letter to Hajjaj, his uncle and governor of Iraq. Siwistan and Sisam (Sindh). Elliot and Dowson, History of India as told by its own Historians, Volume I, p. 164. (The Chach Nama). Also quoted in B.R. Ambedkar, Pakistan or The Partition of India (1946)
Quotes from The Chach Nama

“I am not meet for petty men, the book a boss:
They saw not Arthur's virtue beyond the Fort of Glasses.
Three score centuries of men stationed on the wall:
to speak with its sentinel was not easy.
Three fulnesses of Prydwen we went with Arthur,
Save for seven none came up from Fort Hindrance.”

Taliesin (534–599) Welsh bard

Book of Taliesin (c. 1275?), The Spoils of Annwn

“Dr. Misra cities Firishta as follows: “In the year A. H. 435 (A. D. 1043) the Raja of Delhy, in conjunction with other Rajas took Hansy, Thanesur, and other dependencies from the governors to whom Modood (the successor of Masud) had entrusted them. The Hindus from thence marched towards the fort of Nagarkota [Kangra] which they besieged for four months and the garrison being distressed for provisions and no succour coming from Lahore was under the necessity of capitulating. The Hindus according to their practice erected new idols… The successor of the Raja of Delhy gave such confidence to the Indian chiefs of Punjab and other places that… they put on the aspect of lions.”

Firishta (1560–1620) Indian historian

Cited in S.R. Goel, (1994) Heroic Hindu resistance to Muslim invaders, 636 AD to 1206 AD. ISBN 9788185990187 , quoting Ram Gopal Misra, Indian Resistance to Early Muslim Invaders Upto 1206 A.D. (1983).
Tãrîkh-i-Firishta

“Next day, at the time of the noon prayer, we went out for seeing those places in Gwalior which we had not yet seen' Going out of the Hathipole Gate of the fort, we arrived at a place called Urwa'…'Solid rocks surround Urwa on three sides' On these sides people have carved statues in stone. They are in all sizes, small and big. A very big statue, which is on the southern side, is perhaps 20 yards high. These statues are altogether naked and even their private parts are not covered'…'Urwa is not a bad place. It is an enclosed space. Its biggest blemish is its statues. I ordered that they should be destroyed.”

Babur Baburnama

Baburnama, Translated from the Hindi version by S.A.A. Rizvi included in Mughal Kãlîna Bhãrata: Bãbur, Aligarh, 1960, In Goel, S.R. Hindu Temples - What happened to them

“After the rainy season was over, he marched in Ramzãn AH 910 (AD February-March, 1505) for the conquest of the fort of MunDrãil. He stayed for a month near Dholpur and sent out armies with orders that they should lay waste the environs of Gwãlior and MunDrãil. Thereafter he himself laid siege to the fort of MunDrãil. Those inside the fort surrendered the fort to him after signing a treaty. The Sultãn got the temples demolished and mosques erected in their stead…”

Nizamuddin Ahmad (1551–1594) historian

Sultãn Sikandar Lodî (AD 1489-1517) Mandrail (Madhya Pradesh)
Tabqãt-i-Akharî

““Sultãn Mahmûd started again in AH 863 (AD 1458-59) for punishing the Rajpûts. When he halted at ÃhãD, Prince Ghiyãsu’d-Dîn and Fidan Khãn were sent towards Kîlwãrã and Dîlwãrã in order to lay waste those lands. They destroyed those lands and attacked the environs of Kumbhalmîr….“When they came to the presence of the Sultãn and praised the fort of Kumbhalmîr, the Sultãn started for Kumbhalmîr next day and went ahead destroying temples on the way. When he halted near that fort, he mounted his horse and went up a hill which was to the east of the fort in order to survey the city. He said, ‘It is not possible to capture this fort without a siege lasting for several years’…”159”

Nizamuddin Ahmad (1551–1594) historian

Sultãn Mahmûd Khaljî of Malwa (AD 1436-1469) Kelwara and Delwara (Rajasthan)
Tabqãt-i-Akharî

“Kutbu-d din marched from Kohram 'and when he arrived at Mirat -which is one of the celebrated forts of the country of Hind, for the strength of its foundations and superstructure, and its ditch, which was as broad as the ocean and fathomless-an army joined him, sent by the dependent chiefs of the country'. The fort was captured, and a Kotwal appointed to take up his station in the fort, and all the idol temples were converted into mosques.”

Muhammad of Ghor (1160–1206) Ghurid Sultan

Meerut (Uttar Pradesh). Hasan Nizami: Taju’l-Ma’sir, in Elliot and Dowson, Vol. II : Elliot and Dowson, History of India as told by its own Historians, 8 Volumes, Allahabad Reprint, 1964. pp. 219

Help us to complete the source, original and additional information

Jahangir 23

Related quotes

Related topics