“Then fail not most carefully to peruse the books of the Greek, Arabian, and Latin physicians, not despising the Talmudists and Cabalists; and by frequent anatomies get thee the perfect knowledge of that other world, called the microcosm, which is man. And at some of the hours of the day apply thy mind to the study of the Holy Scriptures; first, in Greek, the New Testament, with the Epistles of the Apostles;: and then the Old Testament in Hebrew. In brief, let me see thee an abyss and bottomless pit of knowledge; for from henceforward, as thou growest great and becomest a man, thou must part from this tranquillity and rest of study, thou must learn chivalry, warfare, and the exercises of the field, the better thereby to defend my house and our friends, and to succour and protect them at all their needs against the invasion and assaults of evildoers.”

— Francois Rabelais, book Gargantua and Pantagruel

Source: Gargantua and Pantagruel (1532–1564), Pantagruel (1532), Chapter 8.

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Then fail not most carefully to peruse the books of the Greek, Arabian, and Latin physicians, not despising the Talmudi…" by Francois Rabelais?

Francois Rabelais photo

Francois Rabelais105

major French Renaissance writer 1494–1553

Related quotes

“It seems strange that so many generations of Old Testament scholars, trained in Greek as well as Hebrew literature, have managed to keep their Greek and Hebrew studies rigidly compartmentalised.”

Cyrus H. Gordon (1908–2001) American linguist

Introduction
The Common Background of Greek and Hebrew Civilizations (1965 [1962])

“We shall confine this brief study of the Old Testament to the prophets, because they are the beating heart of the Old Testament.”

Walter Rauschenbusch (1861–1918) United States Baptist theologian

Source: Christianity and the Social Crisis (1907), Ch.1 The Historical Roots of Christianity the Hebrew Prophets, p. 3

“You know, the New Testament is pretty old. I think they should call them the Old Testament and the Most Recent Testament.”

Steven Wright (1955) American actor and author

“Let us venerate the Scriptures of the Old Testament”

Michael von Faulhaber (1869–1952) German Roman Catholic Cardinal

Sermon 1
Context: Let us venerate the Scriptures of the Old Testament... By accepting these books Christianity does not become a Jewish religion. These books were not composed by Jews; they are inspired by the Holy Ghost, and therefore they are the word of God, they are God's books. [-] Antagonism to the Jews of today must not be extended to the books of pre-Christian Judaism.

“But all Scripture is divided into two Testaments. That which preceded the advent and passion of Christ—that is, the law and the prophets—is called the Old; but those things which were written after His resurrection are named the New Testament. The Jews make use of the Old, we of the New.”
Verum Scriptura omnis in duo Testamenta diuisa est. Illud quod aduentum passionemque Christi antecessit, id est lex et prophetae, Vetus dicitur; ea uero quae post resurrectionem eius scripta sunt, Nouum Testamentum nominantur. Iudaei Veteri utuntur, nos nouo.

Lactantius (250–325) Early Christian author

Book IV, Chap. XX
The Divine Institutes (c. 303–13)

“Among most Christians the Old Testament is little read in comparison to the New Testament. Furthermore, much of what is read is often distorted by prejudice. Frequently the Old Testament is believed to express exclusively the principles of justice and revenge, in contrast to the New Testament, which represents those of love and mercy; even the sentence, "Love your neighbor as yourself,” is thought by many to derive from the New, not the Old Testament. Or the Old Testament is believed to have been written exclusively in the spirit of narrow nationalism and to contain nothing of supranational universalism so characteristic of the New Testament.”

Erich Fromm (1900–1980) German social psychologist and psychoanalyst

You Shall Be as Gods: A Radical Interpretation of the Old Testament and Its Tradition (1966) "Introduction"

“…the most serious charges are made nowadays, not against the religious values of the Old Testament, but against its ethical values…. the Sacred Scriptures of the Old Testament, which all Christians, of whatever denomination, treat with reverence, are spoken of in blasphemous terms which may not be repeated in this holy place.”

Michael von Faulhaber (1869–1952) German Roman Catholic Cardinal

Sermon Two

“… without New Testament Greek there would be no Christian Theology, or possibly no Christianity. The Athanasian Creed, the dogma of Christ the Homiousios, of the same essence as the Father, the dogma of Christ, fully God and Fully Human, The dogma of the Holy Trinity, 'that Christ is the incarnation of the indivisible source of the Divine Godhead through the power of the Holy Spirit " could only have been formulated by the Church Fathers within the linguistic structures and concepts provided by early century Greek language and thought., e. g concepts such as the God/man, a concept that which does not exist in the Hebrew and is totally foreign to Hebrew culture. Hence Shelley's assertion that the Greeks /the Hellenes "gave us our religion."”

Angelique Rockas South African actress and founder of Internationalist Theatre, London

On Orthodoxia
Interview on Helenism .net (September 2011)

“Let all thy joys be as the month of May
And all thy days be as a marriage day:
Let sorrow, sickness, and a troubled mind
Be stranger to thee.”

Francis Quarles (1592–1644) English poet

To a Bride.

“The various writings—narrative, epistolary, and apocalyptic—which make up the New Testament had no common origin, but were composed at different times by at least a score of writers in places which, in view of the difficulties presented to travel by the ancient world, may be said to have been widely remote from each other. With the exception of the Epistles of Paul, none of them, or next to none, were composed until about fifty years after the death of Jesus; and another hundred years elapsed before they were assembled in one collection and began to take their place alongside the Greek translation of the Hebrew Bible as authoritative scriptures.”

Frederick Cornwallis Conybeare (1856–1924) British orientalist

p. 1 https://archive.org/details/cu31924029302191/page/n13 <br class="br">History of New Testament Criticism (1910)

Related topics