“Sleep, little Paul, what, crying, hush! the night is very dark;
The wolves are near the rampart, the dogs begin to bark;
The bell has rung for slumber, and the guardian angel weeps
When a little child beside the hearth so late a play-time keeps.”

— Letitia Elizabeth Landon

Traits and Trials of Early Life (1836), 'The Little Boy's Bed-time' translation from Mdme. Marceline Desbordes-Valmore
Translations, From the French

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Sleep, little Paul, what, crying, hush! the night is very dark; The wolves are near the rampart, the dogs begin to bar…" by Letitia Elizabeth Landon?

Letitia Elizabeth Landon 785

English poet and novelist 1802–1838

Related quotes

“Now out upon you, Christmas!
Is this the merry time
When the red hearth blazed, the harper sung,
And the bells rung their glorious chime?...”

Letitia Elizabeth Landon (1802–1838) English poet and novelist

The London Literary Gazette, 1832

“Sleep, sleep, beauty bright,
Dreaming o'er the joys of night.
Sleep, sleep: in thy sleep
Little sorrows sit and weep.”

William Blake A Cradle Song

A Cradle Song, st. 1
1790s, Poems from Blake's Notebook (c. 1791-1792)

“When my mother died I was very young,
And my father sold me while yet my tongue
Could scarcely cry 'weep! 'weep! 'weep!'weep!
So your chimneys I sweep, and in soot I sleep.”

William Blake The Chimney Sweeper

The Chimney Sweeper, st. 1
1780s, Songs of Innocence (1789–1790)

“I like dogs
Big dogs
Little dogs
Fat dogs
Doggy dogs
Old dogs
Puppy dogs
I like dogs
A dog that is barking over the hill
A dog that is dreaming very still
A dog that is running wherever he will
I like dogs.”

Margaret Wise Brown (1910–1952) American children's writer and editor

Source: The Friendly Book

“Jack Benny: We're a little late, so good night, folks.”

Jack Benny (1894–1974) comedian, vaudeville performer, and radio, television, and film actor

The Jack Benny Program (Radio: 1932-1955), The Jack Benny Program (Television: 1950-1965)

“So much to do, there's plenty on the farm;
I'll sleep when I'm dead.
Saturday night I like to raise a little harm;
I'll sleep when I'm dead.”

Warren Zevon (1947–2003) American singer-songwriter

"I'll Sleep When I'm Dead"
Warren Zevon (1976)

“Myself at the age of six, when I believed I was a little girl, raising with a very great care the skin of the sea in order to observe a dog sleeping in the shadow of the water.”

Salvador Dalí (1904–1989) Spanish artist

title of his oil-painting, Dali painted in 1950
Quotes of Salvador Dali, 1941 - 1950

“A little work, a little gay
To keep us going—and so good-day!

A little warmth, a little light
Of love’s bestowing—and so, good-night.

A little fun, to match the sorrow
Of each day’s growing—and so, good-morrow!

A little trust that when we die
We reap our sowing—and so—good-bye!”

George du Maurier book Trilby

Trilby (1894). Compare:
:PEU DE CHOSE
La vie est vaine,
Un peu d’amour,
Un peu de haine,
Et puis—Bonjour!

La vie est brève:
Un peu d’espoir,
Un peu de rève
Et puis—Bon soir!
::Léon de Montenaeken; translated by Louise Chandler Moulton as:
:Ah, brief is Life,
Love’s short sweet way,
With dreamings rife,
And then—Good-day!

And Life is vain—
Hope’s vague delight,
Grief’s transient pain,
And then—Good-night.

“When a child is locked in the bathroom with water running and he says he's doing nothing but the dog is barking, call 911.”

Erma Bombeck (1927–1996) When I stand before God at the end of my life, I would hope that I would not have a single bit of talent le…

“Keeping time, time, time,
In a sort of Runic rhyme,
To the tintinnabulation that so musically wells
From the bells, bells, bells, bells,
Bells, bells, bells.”

Edgar Allan Poe book The Bells

"The Bells", st. 1 (1849).

“Sleep, little Paul, what, crying, hush! the night is very dark;The wolves are near the rampart, the dogs begin to bark;The bell has rung for slumber, and the guardian angel weepsWhen a little child beside the hearth so late a play-time keeps.”

Help us to complete the source, original and additional information

Letitia Elizabeth Landon 785

Related quotes

Related topics

“Sleep, little Paul, what, crying, hush! the night is very dark;
The wolves are near the rampart, the dogs begin to bark;
The bell has rung for slumber, and the guardian angel weeps
When a little child beside the hearth so late a play-time keeps.”