“Pleasure is always in the past or in the future, never in the present.”
Il piacere è sempre o passato o futuro, non mai presente.
29th September 1823, Festival of Saint Michael the Archangel.
Zibaldone (1898)
Original
[…] il piacere è sempre o passato o futuro, non mai presente […].
3550, 29 settembre 1823, Festa di San Michele Arcangelo; 1898, Vol. VI, p. 21
Variant: Il piacere è sempre o passato o futuro, non mai presente.
Help us to complete the source, original and additional information
Giacomo Leopardi 18
Italian poet, philosopher and writer 1798–1837Related quotes

“If you are living in the past or in the future, you will never find a meaning in the present.”
Examples of self-translation (c. 2004), Quotes - Zitate - Citations - Citazioni

“I always live in the present. The future I can't know. The past I no longer have.”
Ibid., p. 118
The Book of Disquiet
Original: Vivo sempre no presente. O futuro, não o conheço. O passado, já o não tenho.
“We never escape our past. It is mirrored in our present. It repeats itself in our future.”
Marius Melville in Ch. 17
Cassidy (1986)

Source: "Some Perplexities about time: with an attempted solution" (1925), p. 149. as cited in: Jonathan Gorman, "The transmission of our understanding of historical time." Historia Social y de la Educación 1.2 (2012): 129-152.
“There was no future and no past. The present was eternity.”
Statement about perceptions he experienced in early clinical experiments with LSD. How Do We Know Who We Are? : A Biography of the Self (1997)