“Never look a gift horse in the mouth.”
Noli equi dentes inspicere donati.
Jerome (345–420) Catholic saint and Doctor of the Church
On the Epistle to the Ephesians
Commentaries, New Testament
Nine Stories (1953), Teddy (1953)
“Never look a gift horse in the mouth.”
Noli equi dentes inspicere donati.
Jerome (345–420) Catholic saint and Doctor of the Church
On the Epistle to the Ephesians
Commentaries, New Testament
Asghar Ali Engineer (1939–2013) Indian activist
Asghar Ali Engineer. Communalism and Communal Violence in India (Ajanta Publ., Delhi 1989), p.320. Quoted from Elst, Koenraad (1991). Ayodhya and after: Issues before Hindu society.
About the Masjid-i Janmasthan in Ayodhya.
“He ne'er consider'd it, as loth
To look a gift-horse in the mouth.”
Samuel Butler (poet) (1612–1680) poet and satirist
Canto I, line 490
Source: Hudibras, Part I (1663–1664)
“You know, if my life was a horse, I’d shoot it. (Susan)”
Sherrilyn Kenyon (1965) Novelist
Source: Dark Side of the Moon
“A horse! A horse! My kingdom for a horse!”
William Shakespeare Richard III
Richard, Act V, scene iv.
Richard III (1592–3)
“Do not trust the horse, Trojans.
Whatever it is, I fear the Greeks even when they bring gifts.”
Equo ne credite, Teucri.
quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes.
Source: Aeneid (29–19 BC), Book II, Lines 48–49; Trojan priest of Apollo warning against the wooden horse left by the Greeks.
Ilona Andrews American husband-and-wife novelist duo
Source: Magic Bites
Wisława Szymborska (1923–2012) Polish writer
"Nothing's a Gift"
Poems New and Collected (1998), The End and the Beginning (1993)
“In my opinion, there's no condition in life that can't be ameliorated by a dose of junk food.”
Sue Grafton (1940–2017) American writer
Source: Q is for Quarry