“It's nothing to do with you anyway.”
Source: Never Let Me Go (2005), Chapter 1, p. 11
Help us to complete the source, original and additional information
Kazuo Ishiguro 76
Japanese-born British author 1954Related quotes

“What you gonna do?
Time is running out on you!
Anyway you choose
Anyway you're gonna lose…”
Song lyrics, Discovery (1984)

This is a variant or paraphrase of The Paradoxical Commandments, by Kent M. Keith, student activist, first composed in 1968 as part of a booklet for student leaders, which had hung on the wall of Mother Teresa's children's home in Calcutta, India, and have sometimes become misattributed to her. The version posted at his site http://www.paradoxicalcommandments.com begins:
Misattributed

“If someone in going to die anyway without an operation, then you have nothing to lose by trying.”
Source: Take The Risk (2008), p. 43

“The good you do today will be forgotten tomorrow. Do good anyway!”
“What are you doing, anyway? Writing code for IBM?”
1996/1
About the readers

“If you do good, people will accuse you of selfish, ulterior motives. Do good anyway!”
This is a variant or paraphrase of The Paradoxical Commandments, by Kent M. Keith, student activist, first composed in 1968 as part of a booklet for student leaders, which had hung on the wall of Mother Teresa's children's home in Calcutta, India, and have sometimes become misattributed to her. The version posted at his site http://www.paradoxicalcommandments.com begins:
Misattributed
Context: People are often unreasonable and self-centered. Forgive them anyway. If you are kind, people may accuse you of ulterior motives. Be kind anyway. If you are honest, people may cheat you. Be honest anyway. If you find happiness, people may be jealous. Be happy anyway. The good you do today may be forgotten tomorrow. Do good anyway. Give the world the best you have and it may never be enough. Give your best anyway. For you see, in the end, it is between you and God. It was never between you and them anyway.

“It doesn't matter, anyway, why you like me. Just that you do.”
Source: This Lullaby

“Music is nothing but ratios and harmonic math, anyways.”
Static Line interview, 1998