Ode http://rpo.library.utoronto.ca/poem/128.html, l. 1. Alternately, Address to the Nightingale; historically misattributed to William Shakespeare.
Poems: In Divers Humours (1598)
Context: As it fell upon a day
In the merry month of May,
Sitting in a pleasant shade
Which a grove of myrtles made,
Beasts did leap, and birds did sing,
Trees did grow, and plants did spring;
Every thing did banish moan,
Save the nightingale alone.
“To sit in the shade on a fine day, and look upon verdure is the most perfect refreshment.”
Mansfield Park (1814)
Works, Mansfiled Park
Context: "I shall soon be rested," said Fanny; "to sit in the shade on a fine day, and look upon verdure, is the most perfect refreshment."
Help us to complete the source, original and additional information
Jane Austen 477
English novelist 1775–1817Related quotes

One Fine Day (1963), Co-written with Gerry Goffin, recorded by The Chiffons
Song lyrics, Singles

Canto III, lines 85–87 (tr. Longfellow).
The Divine Comedy (c. 1308–1321), Inferno

“Gardens are not made by singing 'Oh, how beautiful!' and sitting in the shade.”
Source: Complete Verse

The sun is high — the birds oppress'd with heat, translated by John Adamson in Lusitania Illustrata, Vol. I, 1842