Theodore Roosevelt citations
Page 8

Theodore Roosevelt, Jr. dit Teddy Roosevelt /ˈɹoʊ̯.zə.vɛlt/, né le 27 octobre 1858 à New York et mort le 6 janvier 1919 à Oyster Bay, est un homme d'État américain, vingt-sixième président des États-Unis en poste de 1901 à 1909. Il est également historien, naturaliste, explorateur, écrivain et soldat.

Membre du Parti républicain, il est successivement chef de la police de New York entre 1895 et 1897, adjoint du secrétaire à la Marine de 1897 à 1898, engagé volontaire dans la guerre hispano-américaine de 1898 où il s'illustre à la tête de son régiment de cavalerie, les Rough Riders, à la bataille de San Juan puis gouverneur de l'État de New York entre 1899 et 1900.

Vice-président des États-Unis sous le mandat de William McKinley, il lui succède après son assassinat par un anarchiste et termine son mandat du 14 septembre 1901 au 3 mars 1905. Roosevelt entame ensuite son propre mandat présidentiel qu'il termine le 3 mars 1909. Conformément à ses engagements, il ne postule pas en 1908 à un nouveau mandat présidentiel.

Il est le plus jeune président des États-Unis. Sa présidence est notamment marquée, sur le plan international, par sa médiation dans la guerre russo-japonaise, qui lui vaut le prix Nobel de la paix et son soutien à la première conférence de La Haye en ayant recours à l'arbitrage pour résoudre un contentieux opposant les États-Unis au Mexique. Sa politique dite du Big Stick , puis l'affirmation du corollaire Roosevelt à la doctrine Monroe, justifie la prise de contrôle par les États-Unis du canal de Panamá. En politique intérieure, son mandat est marqué par une politique volontariste de préservation des ressources naturelles et par l'adoption de deux lois importantes sur la protection des consommateurs, le Hepburn Act de 1906, qui renforce les pouvoirs de la Commission du commerce entre États, et le Pure Food and Drug Act de 1906, qui fonde la Food and Drug Administration.

En 1912, mécontent de la politique de son successeur, le républicain William Howard Taft, il se présente comme candidat du mouvement progressiste. S'il remporte plus de suffrages que le président Taft, il divise le camp républicain et permet l'élection du candidat démocrate Woodrow Wilson à la présidence des États-Unis.

L'effigie de Roosevelt a été reproduite sur le mont Rushmore aux côtés des présidents George Washington, Thomas Jefferson et Abraham Lincoln. Wikipedia  

✵ 27. octobre 1858 – 6. janvier 1919   •   Autres noms Teddy Rosevelt, Teddy Roosevelt
Theodore Roosevelt photo
Theodore Roosevelt: 449   citations 0   J'aime

Theodore Roosevelt citations célèbres

Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?

Theodore Roosevelt: Citations en anglais

“Comparison is the thief of joy.”

As quoted in Becoming a Great School (2013) by Cooper, Gustafson and Salah, p. ix
Disputed

“Women should have free access to every field of labor which they care to enter, and when their work is as valuable as that of a man it should be paid as highly.”

Chapter V Applied Idealism http://www.bartleby.com/55/5.html
1910s, Theodore Roosevelt — An Autobiography (1913)

“The nation behaves well if it treats the natural resources as assets which it must turn over to the next generation increased, and not impaired, in value.”

Speech before the Colorado Live Stock Association, Denver, Colorado (August 29, 1910); in The New Nationalism (1910), p. 52; also inscribed on Cox Corridor II, a first floor House corridor, U.S. Capitol.
1910s

“It is true of the Nation, as of the individual, that the greatest doer must also be a great dreamer.”

Berkeley, CA http://www.trsite.org/content/pages/speaking-loudly (1911)
1910s

“The government is us; we are the government, you and I.”

Speech http://books.google.com/books?id=kfYEAAAAYAAJ&q=%22The+government+is+us+we+are+the+government+you+and+I%22&pg=PA521#v=onepage at Asheville, North Carolina (9 September 1902)
1900s

“A thorough knowledge of the Bible is worth more than a college education.”

As quoted in Stepping Stones : The Complete Bible Narratives (1941)
Disputed

“Americanism is a question of principle, of idealism, of character. It is not a matter of birthplace, or creed, or line of descent.”

1910s, Address to the Knights of Columbus (1915)
Contexte: I appeal to history. Among the generals of Washington in the Revolutionary War were Greene, Putnam, and Lee, who were of English descent; Wayne and Sullivan, who were of Irish descent; Marion, who was of French descent; Schuyler, who was of Dutch descent, and Muhlenberg and Herkimer, who were of German descent. But they were all of them Americans and nothing else, just as much as Washington. Carroll of Carrollton was a Catholic; Hancock a Protestant; Jefferson was heterodox from the standpoint of any orthodox creed; but these and all the other signers of the Declaration of Independence stood on an equality of duty and right and liberty, as Americans and nothing else.
Contexte: The line of cleavage drawn on principle and conduct in public affairs is never in any healthy community identical with the line of cleavage between creed and creed or between class and class. On the contrary, where the community life is healthy, these lines of cleavage almost always run nearly at right angles to one another. It is eminently necessary to all of us that we should have able and honest public officials in the nation, in the city, in the state. If we make a serious and resolute effort to get such officials of the right kind, men who shall not only be honest but shall be able and shall take the right view of public questions, we will find as a matter of fact that the men we thus choose will be drawn from the professors of every creed and from among men who do not adhere to any creed.

“I have a perfect horror of words that are not backed up by deeds.”

Oyster Bay, NY http://www.trsite.org/content/pages/speaking-loudly (7 July 1915)
1910s

“Each one must do his part if we wish to show that the nation is worthy of its good fortune.”

1900s, The Strenuous Life: Essays and Addresses (1900), National Duties
Contexte: Exactly as each man, while doing first his duty to his wife and the children within his home, must yet, if he hopes to amount to much, strive mightily in the world outside his home, so our nation, while first of all seeing to its own domestic well-being, must not shrink from playing its part among the great nations without. Our duty may take many forms in the future as it has taken many forms in the past. Nor is it possible to lay down a hard-and-fast rule for all cases. We must ever face the fact of our shifting national needs, of the always-changing opportunities that present themselves. But we may be certain of one thing: whether we wish it or not, we cannot avoid hereafter having duties to do in the face of other nations. All that we can do is to settle whether we shall perform these duties well or ill.

Auteurs similaires

Abraham Lincoln photo
Abraham Lincoln 5
16e président des États-Unis
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord photo
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord 11
homme d'État et diplomate français
Anatole France photo
Anatole France 49
écrivain, biographe, journaliste et critique littéraire fra…
Napoléon Bonaparte photo
Napoléon Bonaparte 31
général, premier consul et empereur des Français
Charles Dickens photo
Charles Dickens 2
écrivain et journaliste anglais
Oscar Wilde photo
Oscar Wilde 78
poète irlandais
Honoré de Balzac photo
Honoré de Balzac 193
romancier, critique littéraire, essayiste, journaliste et é…
Giuseppe Verdi photo
Giuseppe Verdi 14
compositeur italien
Gilbert du Motier de La Fayette photo
Gilbert du Motier de La Fayette 7
homme politique français
Alexander von Humboldt photo
Alexander von Humboldt 6
naturaliste, géographe et explorateur allemand