Markus Zusak citations (217 citations, Page 3)

Markus Zusak: 217 citations0 J'aime

Markus Zusak citations célèbres

“Une définition absente du dictionnaire.
Ne pas s'en aller: un acte d'amour et de confiance, que les enfants savent souvent traduire.”

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

The Book Thief

“Un regard d'argent, empreint de bonté. D'argent en train de fondre. En le voyant, elle eut conscience de la valeur de Hans Huvermann”

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

The Book Thief

“Je ne veux plus prier pour que M. soit sain et sauf. Ni A. S. Parce que le monde ne les mérite pas.”

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

The Book Thief

Markus Zusak: Citations en anglais

“When she came to write her story, she would wonder when the books and the words started to mean not just something, but everything.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“No matter how many times she was told that she was loved, there was no recognition that the proof was in the abandonment.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“That was when the world wasn't so big and I could see everywhere. It was when my father was a hero and not a human.”

Help us translate this quote

Markus Zusak

Source: I Am the Messenger

“All my friends seem to be smart arses. Don't ask me why. Like many things, it is what it is.”

Help us translate this quote

Markus Zusak

Source: I Am the Messenger

“for some reason, dying men always ask the question they know the answer to. perhaps it's so they can die being right.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“When death captures me," the boy vowed, "he will feel my fist in his face." (31.26)”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“What do you want to kiss me for? I'm filthy.'- Liesel
So am I.'- Rudy”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“He was waving. "Saukerl," she laughed, and as she held up her hand, she knew completely that he was simultaneously calling her a Saumensch. I think that's as close to love as eleven-year-olds can get.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“There were people everywhere on the city street, but the stranger could not have been more alone if it were empty.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“Of course you're real-like any thought or any story. It's real when you're in it.”

Help us translate this quote

Markus Zusak

Source: I Am the Messenger

“They were French, they were Jews, and they were you.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“There was also a rumor that later in the day, she walked fully clothed into the Amper River and said something very strange.
Something about a kiss.
Something about a Saumensch.
How many times did she have to say goodbye?”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“She was a girl with a mountain to climb.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“It amazes me what humans can do, even when streams are flowing down their faces and they stagger on, coughing and searching, and finding.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“She kept watching the words.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“The song was born on her breathe and died at her lips.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“One day, Liesel.' he said, 'you'll be dying to kiss me.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“The point is, it didn’t really matter what the book was about. It was what it meant that was important.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“A REASSURING ANNOUNCEMENT Please, be calm, despite that previous threat. I am all bluster - I am not violent. I am not malicious. I am a result.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“My voice is like a rumour. I'm not sure if it came out or not, or if it is true.”

Help us translate this quote

Markus Zusak

Source: I Am the Messenger

“Don't punish yourself,' she heard her say again, but there would be punishment and pain, and there would be happiness, too. That was writing.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Variante: ... there would be punishment and pain, and there would be happiness, too. That was writing.
Source: The Book Thief

“The question is, what color will everything be at that moment when I come for you? What will the sky be saying?”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“A halo surrounded the grim reaper nun, Sister Maria. (By the way-I like this human idea of the grim reaper. I like the scythe. It amuses me.)”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“When death captures me,' the boy vowed, 'he will feel my fist on his face.'

Personally, I quite like that. Such stupid gallantry.

Yes.

I like that a lot.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“The book thief has struck for the first time – the beginning of an illustrious career.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“It's funny, don't you think, how time seems to do a lot of things? It flies, it tells, and worst of all, it runs out.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre Fighting Ruben Wolfe

Source: Fighting Ruben Wolfe

“Liesel's blood had dried inside of her. It crumbled. She almost broke into pieces on the steps.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“She could smell the pages. She could almost taste the words as they stacked up around her.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

“Have you ever noticed that idiots have a lot of friends? It's just an observation.”

Help us translate this quote

Markus Zusak

Source: I Am the Messenger

“I wanted to ask her how the same thing could be so ugly and so glorious, and its words and stories so damning and brilliant.”

Help us translate this quote

Markus Zusak livre La Voleuse de livres

Source: The Book Thief

Auteurs similaires

Rick Riordan12

écrivain américain None

John Green7

écrivain américain et vlogger None

Mathias Malzieu32

chanteur et parolier du groupe Dionysos, réalisateur et rom… None

Patrick Rothfuss10

écrivain américain None

Alex Flinn3

écrivain américaine None

Jasper Fforde6

écrivain britannique None

Maxence Fermine7

écrivain français None

Tonino Benacquista11

écrivain français None

Khaled Hosseini5

écrivain américain None

Corinne Maier24

psychanalyste et écrivain français None