“Une définition absente du dictionnaire.
Ne pas s'en aller: un acte d'amour et de confiance, que les enfants savent souvent traduire.”
— Markus Zusak, livre La Voleuse de livres
The Book Thief
Dernière mise à jour 22 mai 2020. L'histoire
Markus Zusak3
écrivain australien 1975Citations similaires
“On n'a pas besoin de dire les choses aux enfants, ils savent.”
David Homel (1952) écrivain et traducteur américain
Un singe à Moscou, 1995
Pierre Bertaux (1907–1986) germaniste et homme politique français
La Mutation humaine, 1964
“Un dictionnaire sans citations est un squelette.”
Voltaire (1694–1778) écrivain et philosophe français
Correspondances
Cette traduction est en attente de révision. Est-ce correct?
Mark Twain (1835–1910) romancier, journaliste et humoriste américain
“Un dictionnaire c'est l'univers par ordre alphabétique. ”
Anatole France (1844–1924) écrivain, biographe, journaliste et critique littéraire français
Edmund Cooper (1926–1982) écrivain britannique
La Dixième Planète, 1973