Léonard de Vinci: Citations en anglais
“Experience does not err; only your judgments err by expecting from her what is not in her power.”
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), XIX Philosophical Maxims. Morals. Polemics and Speculations.
Contexte: Experience does not err; only your judgments err by expecting from her what is not in her power. Men wrongly complain of Experience; with great abuse they accuse her of leading them astray but they set Experience aside, turning from it with complaints as to our ignorance causing us to be carried away by vain and foolish desires to promise ourselves, in her name, things that are not in her power; saying that she is fallacious. Men are unjust in complaining of innocent Experience, constantly accusing her of error and of false evidence.
“What is fair in men, passes away, but not so in art.”
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), IX The Practice of Painting
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), IV Perspective of Disappearance
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), I Prolegomena and General Introduction to the Book on Painting
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), IX The Practice of Painting
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), II Linear Perspective
“Darkness is absence of light. Shadow is diminution of light.”
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), III Six books on Light and Shade
“The grave will fall in upon him who digs it.”
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), XIX Philosophical Maxims. Morals. Polemics and Speculations.
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), I Prolegomena and General Introduction to the Book on Painting
http://books.google.com/books?id=lFXyZLM1XxYC&pg=PT412&dq=%22Just+as+eating+against+one%E2%80%99s+will+is+injurious+to+health%22&hl=en&ei=GFRbTIjiGoL-8AbytdC4Ag&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDUQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22Just%20as%20eating%20against%20one%E2%80%99s%20will%20is%20injurious%20to%20health%22&f=false
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), XIX Philosophical Maxims. Morals. Polemics and Speculations.
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), XXI Letters. Personal Records. Dated Notes.
Of papyrus
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), XX Humorous Writings
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), III Six books on Light and Shade
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), X Studies and Sketches for Pictures and Decorations
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), II Linear Perspective
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), II Linear Perspective
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), XIX Philosophical Maxims. Morals. Polemics and Speculations.
“It is ill to praise, and worse to reprimand in matters that you do not understand.”
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), XIX Philosophical Maxims. Morals. Polemics and Speculations.
Variante: You do ill if you praise, and still worse if you reprove in a matter you do not understand.
or subtle things
The Notebooks of Leonardo da Vinci (1883), X Studies and Sketches for Pictures and Decorations
The Notebooks of Leonardo Da Vinci (1938), XVII Flight