“Man works for an object. Remove that object and you reduce him into inaction.”
"Indolence of the Filipino" in La Solidaridad (1890)
José Rizal, de son nom complet José Protasio Rizal Mercado y Alonzo Realonda, né le 19 juin 1861 à Calamba dans la province de Laguna et mort fusillé le 30 décembre 1896 à Manille, est un poète, romancier, et artiste philippin . Il joua un rôle important dans la lutte pour l'émancipation du peuple philippin pendant la colonisation espagnole, ce qui lui valut d'être exécuté à 35 ans.
Il est aujourd'hui commémoré aux Philippines comme héros national.
Wikipedia
“Man works for an object. Remove that object and you reduce him into inaction.”
"Indolence of the Filipino" in La Solidaridad (1890)
"Mi Retiro", st.6 - translated by Nick Joaquin.
José Rizal's last words, quoted by Austin Coates, in Rizal: Philippine Nationalist and Martyr, Oxford University Press, (1968)
Original: (la) Consummatum est