“Nous sommes les choses qui nous arrivent, les gens que nous avons connus, rien de plus.”James Sallis Le Frelon noir , 1996
“Rien n'est plus important que les contacts que nous établissons avec les autres. C'est tout ce nous avons, finalement.”James Sallis Bête à bon dieu, 2001
“Si l'humanité ne supporte pas trop la réalité, elle n'a pas non plus besoin qu'on lui parle avec trop de vérité.”James Sallis Bête à bon dieu, 2001
“De toute évidence, les rêves sont une forme d'art, notre expression la plus personnelle. Un moyen pour nous de donner un sens à notre univers.”James Sallis L'Œil du criquet , 1997