Howard Zinn citations
Page 3

Howard Zinn est un historien et politologue américain, professeur au département de science politique de l'université de Boston durant 24 ans.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, il s'engage dans l'armée de l'air et est nommé lieutenant bombardier naviguant. Son expérience dans l'armée a été le déclencheur de son positionnement politique pacifiste qui élève au rang de devoir la désobéissance civile.

Il a été un acteur de premier plan du mouvement des droits civiques et du courant pacifiste aux États-Unis et est considéré comme l'une des figures intellectuelles majeures de la gauche américaine.

Auteur de vingt livres dont les thèmes sont à la croisée de ses travaux de chercheur et de son engagement politique, il est particulièrement connu pour son best-seller publié en 1980 Une histoire populaire des États-Unis, qui « l'a consacré comme l'un des historiens américains les plus lus, bien au-delà des campus américains ». Wikipedia

✵ 24. août 1922 – 27. janvier 2010  •  Autres noms ஓவர்ட் சின்

Howard Zinn photo

Howard_Zinn_at_lectern.jpg: Jim from Stevens Point, WI, USA derivative work: Gobonobo ( talk ), Howard_Zinn_at_lectern.jpg / CC BY-SA 2.0

Howard Zinn: 80 citations1 J'aime

Howard Zinn citations célèbres

“Aucun changement fonctionnel ou structurel ne peut garantir une société parfaitement démocratique. Nous acceptons mal ce fait parce que nous avons été élevés dans une culture technologique où l'on pense généralement que, si on pouvait seulement trouver le bon instrument, tou irait enfin pour le mieux et qu'il serait alors possible de se relâcher un peu. Mais on ne peut jamais se relâcher. L'expérience des Noirs américains, comme celle des Indiens, des femmes, des Hispaniques et des pauvres, nous apprend cela. Nulle constitution, nulle déclaration des droits, nul système électoral, nulle loi ne peuvent garantir la paix, la justice et l'égalité. Tout cela exige un combat permanent, des débats incessants impliquant l'ensemble des citoyens et un nombre infini d'organisations et de mouvements qui imposent leur pression sur tous les systèmes établis.”

Disobedience and Democracy: Nine Fallacies on Law and Order

“Tous ces livres d'histoire américaine qui se focalisent sur les Pères Fondateurs et sur les présidents successifs pèsent lourdement sur la capacité d'action du citoyen ordinaire. Ils suggèrent qu'en temps de crise il nous faut chercher un sauveur : les Pères Fondateurs pour la Révolution, Lincoln pour la sortie de l'esclavage, Roosevelt pour la Grande Dépression, Carter pour la guerre du Vietnam et le scandale du Watergate. En revanche, entre les crises, tout va pour le mieux et il faut nous contenter du retour à la normale. Les livres d'histoire classiques nous apprennent encore que l'acte suprême du citoyen est de désigner son sauveur en allant voter tous les quatre ans pour choisir entre deux Blancs relativement riches, anglo-saxons de surcroît et mâles par-dessus tout, à la personnalité terne et aux opinions parfaitement orthodoxes.”

Howard Zinn livre Une histoire populaire des États-Unis

Une histoire populaire des États-Unis

“Ainsi, puisque le choix de certains événements et l'importance qui leur est accordée signalent inévitablement le parti pris de l'historien, je préfère tenter de dire l'histoire de la découverte de l'Amérique du point de vue des Arawaks, l'histoire de la Constitution du point de vue des esclaves, celle d'Andrew Jackson vue par les Cherokees, la guerre de Sécession par les Irlandais de New-York, celle contre le Mexique par les déserteurs de l'armée de Scott, l'essor industriel à travers le regard d'une jeune femme des ateliers textiles de Lowell, la guerre hispano-américaine à travers celui des Cubains, la conquête des Philippines telle qu'en témoignent les soldats noirs de Luson, l'Âge d'or par les fermiers du Sud, la Première Guerre mondiale par les socialistes et la suivante par les pacifistes, le New Deal par les Noirs de Harlem, l'impérialisme américain de l'après-guerre par les péons d'Amérique latine, etc.”

Howard Zinn livre Une histoire populaire des États-Unis

Une histoire populaire des États-Unis

“Nous devrions, selon moi, prendre conscience du fait que nous vivons dans un pays qui, bien que dominé par l'argent et le pouvoir, offre néanmoins des ouvertures et des opportunités qui n'existent pas dans bien d'autres régions du monde. Ceux qui nous dirigent font le pari que ces opportunités nous apaiseront et que nous n'en profiterons jamais vraiment pour procéder aux changements radicaux absolument nécessaires à l'instauration d'une société juste. Nous devrions relever ce pari.”

Nous, le Peuple des États-Unis

“Certes, nous avons une "presse libre", mais elle est dominée par l'argent. Nous avons le choix entre Time, Newsweek et U. S. News and World Report. A la télévision, on peut choisir entre NBC, CBS et ABC. S'il existe bien une presse dissidente, elle n'a pas les ressources financières des grandes chaînes et ne peut prétendre bénéficier des budgets publicitaires des grandes entreprises. Elle doit donc se résoudre à n'atteindre qu'un public relativement restreint. Notre télévision publique peut, à l'occasion, faire preuve d'une certaine audace, mais elle est pauvre et le plus souvent fort prudente.”

Nous, le Peuple des États-Unis

“Parce que l'armée reste dans les casernes et que la domination n'est pas totale, nous pouvons prétendre vivre en "démocratie". Certes, son ouverture et sa souplesse rendent une telle société plus séduisante que bien d'autres, mais elles induisent également un type de contrôle bien plus efficace. On est moins tenté de protester quand on pense vivre dans une société "pluraliste", avec deux partis politiques au lieu d'un seul, trois instances de gouvernement au lieu d'une autocratie, et une diversité d'opinions exprimées dans la presse plutôt qu'une ligne officielle.”

Nous, le Peuple des États-Unis

Howard Zinn Citations

“La distinction traditionnelle entre guerres "justes" et guerres "injustes" est désormais obsolète. La cruauté des moyens dépasse aujourd'hui tout objectif imaginable. Aucune frontière nationale, aucune idéologie, aucun "mode de vie" ne peut justifier la disparition de millions de vies que la guerre moderne, nucléaire ou conventionnelle, entraîne inévitablement. Les prétextes classiques sont soit trop confus soit trop changeants pour que l'on meure pour eux. Les systèmes changent, les politiques changent. Les distinctions entre le bien et le mal proclamées par les politiciens ne sont pas assez évidentes pour justifier que des générations d'être humains meurent pour prouver leur caractère sacro-saint. Même une guerre de légitime défense, la plus moralement justifiable des guerres, perd tout caractère moral lorsqu'elle exige un sacrifice collectif si énorme qu'il frise le suicide.”

Disobedience and Democracy: Nine Fallacies on Law and Order

“Combien de gens exercent-ils le travail de leur choix? Certains scientifiques, artistes, quelques travailleurs très qualifiés ou certaines professions libérales ont peut-être cette satisfaction, mais la plupart des gens ne sont pas libres de choisir leur activité. C'est la nécessité économique qui les y oblige. C'est pourquoi on peut parler de "travail aliéné". En outre, la plupart des travailleurs produisent des biens et des services destinés à devenir des marchandises qu'ils n'ont pas eux-mêmes choisi de produire et qui appartiennent à un autre : le capitaliste qui les emploie. Les travailleurs sont donc, en outre, parfaitement étrangers au produit de leur labeur. Le travail s'effectue dans des conditions industrielles modernes qui privilégient la concurrence plutôt que la collaboration et l'isolement plutôt que l'association. Les travailleurs sont donc également étrangers les uns aux autres. Concentrés dans les villes et les usines, ils sont pour finir étrangers à la nature.”

Disobedience and Democracy: Nine Fallacies on Law and Order

“Aucun représentant ne peut exactement représenter les besoins d'autrui; un représentant tend à devenir membre d'une certaine élite et jouit souvent de privilèges qui érodent l'intérêt qu'il doit porter aux revendications de ses mandants. Relayée par les élus du système représentatif, la colère des protestataires perd de sa force; […]. Les élus développent une certaine expertise qui tend à sa propre perpétuation. Les représentants passent plus de temps ensemble qu'avec les électeurs qu'ils représentent et forment vite un club fermé respectant ce que Robert Michels appelait "un pacte d'assistance mutuelle" contre le reste de la société.”

Disobedience and Democracy: Nine Fallacies on Law and Order

“Une population parfaitement déterminée est en mesure non seulement de contraindre un dirigeant à fuir son pays, mais également de faire reculer un candidat à l'occupation de son territoire par la mise en œuvre d'un formidable ensemble de stratégies disponible : boycotts et manifestations, occupations de locaux et sit-in, arrêts de travail et grèves générales, obstructions et sabotages, grève des loyers et des impôts, refus de coopérer, refus de respecter les couvre-feux ou la censure, refus de payer les amendes, insoumission et désobéissance civile en tout genre.”

Disobedience and Democracy: Nine Fallacies on Law and Order

“Un pour cent de la population américaine détient un tiers de la richesse nationale. Le reste est réparti de telle manière que les 99% de la population restante sont montés les uns contre les autres : les petits propriétaires contre les plus démunis, les Noirs contre les Blancs, les "natifs" américains contre les citoyens d'origine étrangère, les intellectuels et les professions libérales contre les travailleurs non qualifiés et non diplômés. Ces groupes se sont opposés et ont lutté les uns contre les autres avec une telle violence qu'ils en ont oublié qu'ils étaient tous réduits à se partager les maigres restes de la richesse nationale.”

Howard Zinn livre Une histoire populaire des États-Unis

Une histoire populaire des États-Unis

Howard Zinn: Citations en anglais

“Whenever I become discouraged (which is on alternate Tuesdays, between three and four) I lift my spirits by remembering: The artists are on our side! I mean those poets and painters, singers and musicians, novelists and playwrights who speak to the world in a way that is impervious to assault because they wage the battle for justice in a sphere which is unreachable by the dullness of ordinary political discourse.”

Help us translate this quote

" Artists of Resistance http://books.google.ca/books?id=qMYNNGiHQ0kC&pg=PT52&lpg=PT52#v=onepage&q&f=false", July 2001

“It is possible, reading standard histories, to forget half the population of the country. The explorers were men, the landholders and merchants men, the political leaders men, the military figures men. The very invisibility of women, the overlooking of women, is a sign of their submerged status.”

Help us translate this quote

Howard Zinn livre Une histoire populaire des États-Unis

Ch. 6 http://historyisaweapon.com/defcon1/zinnint6.html <br class="br">A People's History of the United States (1980)

“Behind the rebel battle yells and the legendary spirit of the Confederate army, there was much reluctance to fight. A sympathetic historian of the South, E. Merton Coulter, asked "Why did the Confederacy fail? The forces leading to the defeat were many but they may be summed up in this one fact"The People did not will hard enough and long enough to win."Not money or soldiers, but willpower and morale were decisive.”

Help us translate this quote

Howard Zinn livre Une histoire populaire des États-Unis

Source: A People's History of the United States (1980), Ch.10, "The Other Civil War"

“David Ray Griffin has done admirable and painstaking research in reviewing the mysteries surrounding the 9/11 attacks. It is the most persuasive argument I have seen for further investigation [into] that historic and troubling event.”

Help us translate this quote

Comment on David Ray Griffin's book The New Pearl Harbor, quoted at 911Truth.org (13 August 2004) http://www.911truth.org/article.php?story=20040525224251221

“I don't believe it's possible to be neutral. The world is already moving in certain directions, and to be neutral, to be passive in a situation like that, is to collaborate with whatever is going on. And I, as a teacher, do not want to be a collaborator with whatever is happening in the world. I want myself, as a teacher, and I want you, as students, to intercede with whatever is happening in the world.”

Help us translate this quote

Howard Zinn: You Can't be Neutral on a Moving Train (2004) documentary film

“Not only did waging war against Hitler fail to save the Jews, it may be that the war itself brought on the Final Solution of genocide. This is not to remove the responsibility from Hitler and the Nazis, but there is much evidence that Germany's anti-Semitic actions, cruel as they were, would not have turned to mass murder were it not for the psychic distortions of war, acting on already distorted minds. Hitler's early aim was forced emigration, not extermination, but the frenzy of it created an atmosphere in which the policy turned to genocide.”

Help us translate this quote

Howard Zinn on War (2000), Ch. 21: Just and Unjust War

“It is a race in which we can all choose to participate, or just to watch. But we should know that our choice will help determine the outcome.”

Help us translate this quote

Howard Zinn livre Une histoire populaire des États-Unis

A People's History of the United States (1980), Chapter 24. The Coming Revolt of the Guards

“That will happen... when all of us who are slightly privileged and slightly uneasy begin to see that we are like the guards in the prison uprising at Attica - expendable; that the Establishment, whatever rewards it gives us, will also, if necessary to maintain its control, kill us.”

Help us translate this quote

Howard Zinn livre Une histoire populaire des États-Unis

A People's History of the United States (1980), Chapter 24. The Coming Revolt of the Guards

“It is the great challenge of our time: How to achieve justice, with struggle, but without war.”

Help us translate this quote

Declarations of Independence: Cross-examining American Ideology (HarperCollins, 1990), Ch. 5, p. 105

Auteurs similaires

André Maurois photo

André Maurois44

romancier essayiste et historien de la littérature français None

Richard Bach photo

Richard Bach8

écrivain américain None

Kurt Vonnegut photo

Kurt Vonnegut29

écrivain américain None

Jack London photo

Jack London12

écrivain américain None

John Steinbeck photo

John Steinbeck18

écrivain américain None

Maya Angelou photo

Maya Angelou4

poétesse, actrice et militante américaine None

Richard Feynman photo

Richard Feynman5

physicien américain None

Jack Kerouac photo

Jack Kerouac11

écrivain et poète américain None

Ray Bradbury photo

Ray Bradbury20

écrivain américain None

Francis Scott Fitzgerald photo

Francis Scott Fitzgerald18

écrivain américain None

Auteurs similaires

André Maurois photo

André Maurois44

romancier essayiste et historien de la littérature français None

Richard Bach photo

Richard Bach8

écrivain américain None

Kurt Vonnegut photo

Kurt Vonnegut29

écrivain américain None

Jack London photo

Jack London12

écrivain américain None

John Steinbeck photo

John Steinbeck18

écrivain américain None