1. Citations
  2. Auteurs
  3. Diana Gabaldon

Diana Gabaldon citations
Page 5

Diana Gabaldon, née le 11 janvier 1952 à Flagstaff en Arizona, est une romancière américaine d'origine mexicaine et anglaise.

Elle a écrit la série populaire Outlander. Ses romans sont assez difficiles à classifier par genre puisqu'ils empruntent tant au roman d'amour qu'au roman historique et au fantastique . Ses premiers essais d'écriture furent postés sur le forum d'écriture de CompuServe. Des commentaires positifs de la part d'autres membres du forum la persuadèrent de finir et de publier le premier roman de la série Le Chardon et le Tartan. Les romans de cette série sont centrés autour de Claire, une infirmière anglaise du XXe siècle qui voyage dans le temps et de son mari Jamie, un guerrier écossais du XVIIIe siècle. L'histoire est d'ailleurs le plus souvent racontée du point de vue de Claire. La série Lord John Grey est un spinoff de la précédente et reprend les aventures d'un des personnages secondaires apparaissant dans plusieurs tomes. Wikipedia  

✵ 11. janvier 1952  •  Autres noms დიანა გებლდონი
Diana Gabaldon photo
Diana Gabaldon: 163 citations0 J'aime

Diana Gabaldon citations célèbres

“Comment sont vos selles, grandpere? - Germain to Jamie.”

Diana Gabaldon

The Fiery Cross

“Toi d'abord.
- Non, toi.
- Pourquoi?
- J'ai peur.
- Peur de quoi Sassenach?
- De ne plus pouvoir m'arrêter de le dire.
Il lança un regard vers la ligne d'horizon où se levait la faucille de la lune.
- C'est bientôt l'hiver et les nuits rallongent, mo duinne.
Serrée contre lui, je sentais son cœur battre.
- Je t'aime.”

Diana Gabaldon livre Le Chardon et le Tartan

Outlander

“Je ne suis que le laird, pas Dieu. Mais la frontière est parfois ténue entre la justice et la barbarie. J’espère simplement que je suis du bon côté. Je”

Diana Gabaldon

Le chardon et le tartan

“pour la première fois, je compris la sévérité des dictons écossais concernant la paresse. L’oisiveté n’était pas qu’un signe de décrépitude morale, mais une insulte à l’ordre naturel des choses. Certes”

Diana Gabaldon

Le chardon et le tartan

“Il venait parfoid chez Alex quand je m'y trouvais, mais, le plus souvent, il m'attendait, tapi sous une porte cochère, et surgissait du brouillard derrière moi. C'était éprouvant pour les nerfs : j'avais l'impression d'être poursuivie par le fantôme de Frank.”

Diana Gabaldon livre Le Talisman

Dragonfly in Amber

Diana Gabaldon: Citations en anglais

“Jamie shook his head at me admiringly. “And here I thought I married you because ye had a fair face and a fine fat arse. To think you’ve a brain as well!” He neatly dodged the blow I aimed at his ear, and grinned at me.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre Le Talisman

Source: Dragonfly in Amber

“He blinked, and his eyes moved at last from her face, slowly taking in her appearance, and- with what seemed to her a new and horrified awareness- her height.

"My God," he croaked. "”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre Drums of Autumn

Source: Drums of Autumn

“…… what I was born does not matter, only what I will make of myself, only what I will become.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre The Fiery Cross

Source: The Fiery Cross

“Oh, Lord!" This must be what it's like to make love in Hell," he whispered. "With a burning she-devil.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre Voyager

Source: Voyager

“He's a man… and that's no small thing to be.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre The Fiery Cross

Source: The Fiery Cross

“You're mine, mo duinne… Mine alone, now and forever… Aye, I mean to use ye hard, my Sassenach… I want to own you, to posses you, body and soul." pge 319”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre Le Chardon et le Tartan

Source: Outlander

“Highlanders make the truest friends-if only because they make the worst enemies.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre A Breath of Snow and Ashes

Source: A Breath of Snow and Ashes

“Men go where they will, they do as they must; it is not a woman's part to bid them to stay, nor yet to reproach them for being what they are-or for not coming back.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre The Fiery Cross

Source: The Fiery Cross

“He touched the rough crucifix that lay against his chest and whispered to the moving air, "Lord, that she might be safe, she and my children." Then turned his cheek to her reaching hand and touched her throught the veils of time.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre The Scottish Prisoner

Source: The Scottish Prisoner

“Our lovemaking was always risk and promise-for if he held my life in his hands when he lay with me, I held his soul, and knew it.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre The Fiery Cross

Source: The Fiery Cross

“I only said I felt like God, Sassenach," he murmured. "I never said I was.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre Le Chardon et le Tartan

Source: Outlander

“The past is gone-the future is not come. And we are here together, you and I.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre The Fiery Cross

Source: The Fiery Cross

“I thought I could make out Jamie's Highland screech, but that was likely imagination; they all sounded equally demented.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon

Source: An Echo in the Bone

“I have loved others, and I do love many, Sassenach—but you alone hold all my heart, whole in your hands,” he said softly. “And you know that.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre Written in My Own Heart's Blood

Source: Written in My Own Heart's Blood

“So long as my body lives, and yours -- we are one flesh," he whispered, "And when my body shall cease, my soul will still be yours. Claire -- I swear by my hope of heaven, I will not be parted from you.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon

“Boldness in battle is nothing out of the way… but to face down fear in cold blood is rare in any man.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre Le Chardon et le Tartan

Source: Outlander

“It's a good country for myths. Things seem to take root here.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre Le Chardon et le Tartan

Source: Outlander

“If one day, a bhailach… ye should meet a verra large mouse named Michael-ye'll tell him your grandsire sends his regards.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre A Breath of Snow and Ashes

Source: A Breath of Snow and Ashes

“If she was broken, she would slash him with her jagged edges, reckless as a drunkard with a shattered bottle.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre A Breath of Snow and Ashes

Source: A Breath of Snow and Ashes

“He shook his head and squeezed my hand tight. "You are my courage, as I am your conscience," he whispered, "You are my heart-- I am your compassion. We are neither of us whole, alone. Do ye not know that, Sassenach?" --Jamie”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre Drums of Autumn

Variante: You are my courage, as I am your conscience," he whispered. "You are my heart---and I your compassion. We are neither of us whole, alone. Do ye not know that, Sassenach?
Source: Drums of Autumn

“I heard you went to Ireland… I haven't seen it in many years. Is it still green then, and beautiful?

Wet as a bath sponge and mud to the knees but, aye, it was green enough.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre The Scottish Prisoner

Source: The Scottish Prisoner

“It would ha' been a good deal easier, if ye'd only been a witch.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon

Variante: Aye, I believe ye, Sassenach. But it would ha’ been a good deal easier if you’d only been a witch.
Source: The Exile: An Outlander Graphic Novel

“Damn you, Sassenach!" his voice said, from a very great distance. His voice was choked with passion. "Dam you! I swear if ye die on me, I'll kill you!”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre Voyager

Source: Voyager

“I canna look at ye asleep without wanting to wake ye, Sassenach.” His hand cupped my breast, gently now. “I suppose I find myself lonely without ye.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre A Breath of Snow and Ashes

Source: A Breath of Snow and Ashes

“He leaned close, rubbing his bearded cheek against my ear. 'And how about a sweet kiss, now, for the brave lads of the clan MacKenzie? Tulach Ard!'
Erin go bragh,' I said rudely, and pushed with all my strength.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre Le Chardon et le Tartan

Source: Outlander

“You cannot save the world, but you might save the man in front of you, if you work fast enough.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre Le Talisman

Source: Dragonfly in Amber

“Despair dragged at me like an anchor, pulling me down. I closed my eyes and retreated to some dim place within, where there was nothing but an aching grey blankness…”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre Le Chardon et le Tartan

Source: Outlander

“Oh, womanly sympathy, love AND food?" I said, laughing. "Don't want a lot, do you?”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre Le Talisman

Source: Dragonfly in Amber

“I wouldna cross the road to see a scrawny woman if she was stark naked and dripping wet. ~Jamie Fraser”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon

“Many of the lost will be found, eventually, dead or alive. Disappearances, after all, have explanations.”

Help us translate this quote

Diana Gabaldon livre Le Chardon et le Tartan

Source: Outlander

Auteurs similaires

Richard Bach photo
Richard Bach8
écrivain américain None
Kurt Vonnegut photo
Kurt Vonnegut29
écrivain américain None
John Steinbeck photo
John Steinbeck18
écrivain américain None
William Faulkner photo
William Faulkner18
écrivain américain None
Ray Bradbury photo
Ray Bradbury20
écrivain américain None
Jack London photo
Jack London12
écrivain américain None
Vladimir Nabokov photo
Vladimir Nabokov39
écrivain None
Francis Scott Fitzgerald photo
Francis Scott Fitzgerald18
écrivain américain None
Anaïs Nin photo
Anaïs Nin16
écrivain américaine None
Charles Bukowski photo
Charles Bukowski19
écrivain américain None