Arthur Conan Doyle citations (181 citations, Page 3)

Arthur Conan Doyle: 181 citations4 J'aime

Arthur Conan Doyle citations célèbres

“L’homme c’est rien—l’oeuvre c’est tout”

Arthur Conan Doyle

Sherlock Holmes: The Ultimate Collection

“Il n'y a pas des sots si incommodes que ceux qui ont de l'esprit - Nema neugodnije budale od one koja ima nešto duha.”

Arthur Conan Doyle

“Le mauvais gout mene au crime.”

Arthur Conan Doyle

The Complete Sherlock Holmes
Variante: Le mauvais goût mène au crime.

“Je ne puis vivre sans faire travailler mon cerveau. Y a-t-il une autre activité valable dans la vie? […] Le crime est banal, la vie est banale, et seules les qualités banales trouvent à s’exercer ici-bas.”

Arthur Conan Doyle livre Le Signe des quatre

Le Signe des quatre (The Sign of the Four), 1890

“[…] une fois éliminées toutes les impossibilités, l’hypothèse restante, AUSSI IMPROBABLE QU’ELLE SOIT, doit être la bonne!”

Arthur Conan Doyle livre Le Signe des quatre

Le Signe des quatre (The Sign of the Four), 1890

“[…] jamais je ne devine. C’est une habitude détestable, qui détruit la faculté de raisonner.”

Arthur Conan Doyle

), 1890

Arthur Conan Doyle Citations

“Il n'y a pas des sots si incommodes que ceux ont de l'esprit.”

Arthur Conan Doyle livre Le Signe des quatre

The Sign of Four

“En 1878, reçu médecin à l’Université de Londres, je me rendis à Netley pour suivre les cours prescrits aux chirurgiens de l’armée; et là, je complétai mes études. On me désigna ensuite, comme aide-major, pour le 5e régiment de fusiliers de Northumberland en garnison aux Indes.”

Arthur Conan Doyle livre Une étude en rouge

A Study in Scarlet

“Mon esprit est rebelle à toute inaction. Fournissez moi des problèmes, donnez moi du travail… et la je suis dans mon élément. Je peux alors me passer de stimulants artificiels. Mais j'abhorre la morne routine de l'existence. J'ai un besoin impérieux d'excitation mentale. C'est pour cela que j'exerce cette profession si particulière, ou plutot que je l'ai crée car je suis le seul au monde”

Arthur Conan Doyle

“« À l’instant où je posai les yeux sur mon bureau, je compris que quelqu’un avait fouillé dans mes papiers. Les épreuves tenaient sur trois grands feuillets. Je les avais laissés tous ensemble. L’un d’entre eux était à présent sur le sol, l’autre sur la desserte près de la fenêtre et le troisième là où je l’avais laissé. Holmes réagit pour la première fois. – La première page sur le sol, la deuxième devant la fenêtre, la troisième où vous l’aviez laissée, fit-il. – Exactement, Mr Holmes. Vous me stupéfiez. Comment pouvez-vous le savoir ? – Je vous en prie, poursuivez votre passionnant récit. – J’ai pensé une seconde que Bannister avait pris l’impardonnable liberté de fouiller mes papiers. Mais il a nié avec la plus grande vigueur et je suis convaincu”

Arthur Conan Doyle livre Les Trois Étudiants

Les Trois Étudiants

“E je une mê vecje massime chê che, quant che si à scartât l’impussibil, ce che al reste, ancje se improbabil, e scuen jessi la veretât.”

Arthur Conan Doyle livre Les Aventures de Sherlock Holmes

The Adventures of Sherlock Holmes

“DÉCOR : Un salon dans la maison des Murray, vieille demeure triste et en mauvais état, dans un lointain quartier de Londres. Cependant, la pièce est vaste et conserve un certain aspect de grandeur. Un escalier au fond de la pièce conduit au premier étage, dont on entrevoit le palier. À droite, une porte donnant dans le vestibule. Une large fenêtre occupe la plus grande partie du côté droit.”

Arthur Conan Doyle

Sherlock Holmes

“le conspirateur le plus assuré de réussir est celui qui conspire tout seul.”

Arthur Conan Doyle

Sherlock Holmes: L'Integrale

Arthur Conan Doyle livre Les Trois Étudiants

Les Trois Étudiants

“« Aujourd’hui, vers trois heures, les épreuves sont arrivées de chez l’imprimeur. L’exercice consiste en la moitié d’un chapitre de Thucydide. Je dois le relire avec attention car le texte doit être rigoureusement correct. À quatre heures trente, ma tâche n’était pas achevée. J’avais, cependant, promis à un ami de prendre le thé avec lui, j’ai donc laissé les épreuves sur mon bureau. Je me suis absenté à peine plus d’une heure. « Vous savez, Mr. Holmes, que les portes de notre université sont doubles : une matelassée à l’intérieur et une lourde porte en chêne à l’extérieur. De retour, en approchant de ma porte extérieure, je m’étonnai de voir une clef dans la serrure. J’ai pensé une seconde que c’était la mienne que j’avais oubliée là. Mais en tâtant ma poche, je constatai que ça n’était pas le cas. Le seul double existant, pour autant que je sache, est celui de mon domestique, Bannister – un homme qui s’occupe de mon domicile depuis dix ans et dont l’honnêteté est absolument hors de soupçon. Je découvris que la clef était cependant la”

Arthur Conan Doyle livre Les Trois Étudiants

Les Trois Étudiants

Arthur Conan Doyle: Citations en anglais

“Women are naturally secretive, and they like to do their own secreting.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre Les Aventures de Sherlock Holmes

Source: The Adventures of Sherlock Holmes

“To a great mind, nothing is little,' remarked Holmes, sententiously.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre Une étude en rouge

Source: A Study in Scarlet

“I am an omnivorous reader with a strangely retentive memory for trifles.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle

Source: The Complete Sherlock Holmes

“I'm not a psychopath, I'm a high-functioning sociopath. Do your research.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle

“Populus me sibilat, at mihi plaudo
Ipse domi stimul ac nummos contemplar in arca.
(The public hiss at me, but I cheer myself when in my own house I contemplate the coins in my strong-box.)”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre Une étude en rouge

Source: A Study in Scarlet

“Crime is common. Logic is rare. Therefore it is upon the logic rather than upon the crime that you should dwell.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre The Adventure of the Copper Beeches

Source: The Adventure of the Copper Beeches

“A man always finds it hard to realize that he may have finally lost a woman's love, however badly he may have treated her.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre The Adventure of the Musgrave Ritual

Source: The Musgrave Ritual

“The unexpected has happened so continually in my life that it has ceased to deserve the name.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre The Stark Munro Letters

Source: The Stark Munro Letters

“Never trust to general impressions, my boy, but concentrate yourself upon details.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre Les Aventures de Sherlock Holmes

Source: The Adventures of Sherlock Holmes

“As a rule, the more bizarre a thing is the less mysterious it proves to be. It is your commonplace, featureless crimes which are really puzzling, just as a commonplace face is the most difficult to identify.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre Les Aventures de Sherlock Holmes

Source: The Adventures of Sherlock Holmes

“I followed you.'

I saw no one.'

That is what you may expect to see when I follow you.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre The Adventure of the Devil's Foot

Source: The Adventure of the Devil's Foot

“I am somewhat exhausted; I wonder how a battery feels when it pours electricity into a non-conductor?”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre The Adventure of the Dying Detective

Source: The Adventure of the Dying Detective

“My life is spent in one long effort to escape from the commonplaces of existence. These little problems help me to do so.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle

Source: The Red Headed League

“There is nothing more to be said or to be done tonight, so hand me over my violin and let us try to forget for half an hour the miserable weather and the still more miserable ways of our fellowmen.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre The Five Orange Pips

Source: The Five Orange Pips

“What the deuce is it to me?" he interrupted impatiently: "you say that we go round the sun. If we went round the moon it would not make a pennyworth of difference to me or to my work.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre Une étude en rouge

Source: A Study in Scarlet

“Now is the dramatic moment of fate, Watson, when you hear a step upon the stair which is walking into your life, and you know not whether for good or ill.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle

“No: I am not tired. I have a curious constitution. I never remember feeling tired by work, though idleness exhausts me completely." ~ Sherlock Holmes”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre Le Signe des quatre

Source: The Sign of Four

“Come, Watson, come!" he cried. The game is afoot.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre Les Aventures de Sherlock Holmes

Source: The Adventures of Sherlock Holmes

“It was easier to know it than to explain why I know it. If you were asked to prove that two and two made four, you might find some difficulty, and yet you are quite sure of the fact.

~ Sherlock Holmes”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre Une étude en rouge

Source: A Study in Scarlet

“Violence does, in truth, recoil upon the violent, and the schemer falls into the pit which he digs for another.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre Les Aventures de Sherlock Holmes

Source: The Adventures of Sherlock Holmes

“Everything I have to say has already crossed your mind."
"Then possibly my answer has crossed yours.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre The Memoirs of Sherlock Holmes

Source: The Memoirs of Sherlock Holmes

“I get in the dumps at times, and don't open my mouth for days on end. You must not think I am sulky when I do that. Just let me alone, and I'll soon be right.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre Une étude en rouge

Source: A Study in Scarlet

“Everything comes in circles. […] The old wheel turns, and the same spoke comes up. It's all been done before, and will be again.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre The Valley of Fear

Source: The Valley of Fear

“You know my method. It is founded upon the observation of trifles.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre The Boscombe Valley Mystery

Source: The Boscombe Valley Mystery

“It is my belief, Watson, founded upon my experience, that the lowest and vilest alleys in London do not present a more dreadful record of sin than does the smiling and beautiful countryside.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle

Source: Sherlock Holmes: The Complete Novels and Stories, Volume I

“Life, it turns out, is infinitely more clever and adaptable than anyone had ever supposed.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre The Case-Book of Sherlock Holmes

Source: The Case-Book of Sherlock Holmes

“It is quite a three pipe problem, and I beg that you won't speak to me for fifty minutes.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle

Source: The Red Headed League

“There's a light in a woman's eyes that speaks louder than words.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre The Hound of the Baskervilles

Source: The Hound of the Baskervilles

“I am not the law, but I represent justice so far as my feeble powers go.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle

“Anything is better than stagnation.”

Help us translate this quote

Arthur Conan Doyle livre The Case-Book of Sherlock Holmes

Source: The Case-Book of Sherlock Holmes

Auteurs similaires

Louis-Ferdinand Céline68

écrivain et médecin français None

Vladimir Nabokov39

écrivain None

Richard Bach8

écrivain américain None

Cesare Pavese6

écrivain italien None

Kurt Vonnegut29

écrivain américain None

Wole Soyinka6

écrivain nigérian None

Imre Kertész68

écrivain hongrois None

Camilo José Cela5

écrivain espagnol None

Alexandre Soljenitsyne20

écrivain russe None

William Faulkner18

écrivain américain None