Titian: Greatness

“Most Illustrious Lord and My Lord, I received the other day, with due reverence your Lordship's letter, together with the canvas and framing. Having read and noted the contents, I considered them so pretty and ingenious as to require no improvement of any kind; and the more I thought over it the more I became convinced that the greatness of art amongst the ancients was due to the assistance they received from great princes content to leave to the painters the credit and renown derived from their own ingenuity in bespeaking pictures. Can I therefore doubt that, if God enables me to satisfy in any part the wishes of Your Lordship, I shall have all credit for my labour? Yet I shall, after all have done no more than give shape to that which received its spirit — the most essential part — from Your Excellency.”

Titian

In a letter to the Duke Alfonso of Ferrara, From Venice, April 1, 1518; as quoted by J.A.Y. Crowe & G.B. Cavalcaselle in Titian his life and times - With some account ..., publisher John Murray, London, 1877, p. 181-82
1510-1540

God , Art , Reading , Parting

“Excellent Lord: —Knowing your Excellency's love for painting and your passion for protecting it as shown in the patronage of Ginlio Eomano; —being further desirous of pleasing your Excellency, —I have taken the opportunity of Messer Pietro Aretino's arrival [in Venice] to paint his likeness, and as he comes — a second St. Paul —to preach the virtues of your Excellency, and I likewise know that you are fond of so faithful a servant because of his many virtues, I make you herewith a present of his portrait. But I also bear in remembrance the Signor Girolamo Adorno who adored the Marquis of Mantua, and as he was a qualified gentleman, I send your Excellency a present of him also. These may not be gifts worthy of so great a person as your Excellency.... Most devoted servant, Titiano Vecellio.”

Titian

Quote from a letter of Titian, to the Marquess Gonzaga of Mantua, from Venice 22 Juin 1527; as quoted by J.A.Y. Crowe & G.B. Cavalcaselle in Titian his life and times - With some account..., publisher John Murray, London, 1877, p. 317
Assuredly Titian at this time had Messer Pietro Aretino for a sitter; this letter proves his intimacy with the secretary of Giovanni de Medici
1510-1540

Love , Faith , Passion , Painting

“I have been expecting the bull of the benefice of Medole which your Excellency gave me for my son Pomponio last year, and seeing that the matter is delayed beyond measure, and what is worse, that I have not received the income of the benefice — I find myself in a state of great discontent. It would be greatly to my dishonour and infamy, if my boy should be forced to change the priest's dress, which he wears with so much pleasure, after all Venice has been made acquainted with the gift made to him of this benefice by your Excellency.”

Titian

In a letter of Titian to the Marquess Gonzaga of Mantua, from Venice, 12 July, 1531; published by Pungileoni in the 'Giornale Arcadico' in 1831 and reprinted in Cadorin, 'Dello Amore', p. 37; transl. J.A.Y. Crowe & G.B. Cavalcaselle
The gift made it possible that his son Pomponio could start a career in the catholic church. A fortnight later Titian's note has become humble and thankful, for the Duke has written him, to say that the benefice and its income are his
1510-1540

Pleasure , Boy , Change

“I should be acting the part of an ungrateful servant, unworthy of the favours which unite my duty to your great kindness, if I were not to say that his Majesty [ Charles V ] forced me to go to him and pays the expenses of my journey, I start discontented because I have not fulfilled your wish and my obligation in presenting myself to my Lord [ Pope Paul III ] and yours, and working in obedience to his intentions [to paint the Pope's portrait].... But I promise as a true servant to pay interest on my return with a new picture in addition to the first.... So with your license, Padron mio unico, I shall go, whither I am called, and returning with the grace of God, I shall serve you with all the strength of the talents which I got from my cradle..”

Titian

In a letter to Cardinal Farnese in Rome, from Venice 24th December 1547; after the original in Rochini's 'Belazione' u.s. pp. 9-10; as quoted in Titian: his life and times - With some account of his family... Vol. 2., J. A. Crowe & G.B. Cavalcaselle, Publisher London, John Murray, 1877, pp. 164-165
Titian had to chose between Pope & Emperor when they were on the worst of terms; he decided to obey the Emperor Charles V who ordered Titian to come to his court at Augsburg, Germany
1541-1576

God , Parting , Painting

“Most Illustrious, &c,— It was not necessary for your Excellency to remind me by letter or the gift of a rich cassock of the pictures, which I have altogether at heart, knowing as I do under what obligation I am for many kindnesses.... Many days have passed since I gave one of the pictures to the ambassador to send to your Excellency. Five others are in a fair way, which I shall finish on hearing that the first was satisfactory, or the reverse, regulating my work accordingly. And so I shall proceed by degrees to the end, when I shall hope to have well served your Excellency. In the meantime, it would be a great favour to me if your Excellency would liberate my benefice from the pension payable upon it, which, besides causing me a loss in money which I pay out yearly, creates not a little trouble and disturbance because of the persons with whom I am pestered, out of whose hands your Excellency alone can save me. I beg, I supplicate your Excellency to do this.... which alone would suffice to make me your Excellency's perpetual slave.”

Titian

In a letter to the Duke of Mantua, from Venice, 6 April 1537; as quoted by J.A.Y. Crowe & G.B. Cavalcaselle in Titian his life and times - With some account..., publisher John Murray, London, 1877, p. 421
1510-1540

Money , Hope , Way , Loss

“Your Excellency, I went without delay to the well of which Y. E. had written, and made a sketch of it, from which Y. E. will see how the matter stands; but I wish that sketch not to go alone, so send another with it of a well after the fashion of this country. Should these drawings appear to have been done in a manner not agreeable to the greatness of your illustrious Signorina, or in accordance with my humble desire to serve Y. E., I hope to be excused; and that Y. E. will ascribe, the cause to an earnest longing that the work should be done rapidly. I am entirely at command should the drawings be considered unsatisfactory, and am ready to furnish others..”

Titian

Quote from Titian's letter to the Duke Alfonso of Ferrara, From Venice, Feb. 19, 1517; from the original in Marquis Campori's Tiziano e gli Estensi, p. 5; as quoted by J.A.Y. Crowe & G.B. Cavalcaselle in Titian his life and times - With some account ..., publisher John Murray, London, 1877, p. 178-79
1510-1540

Hope , Fashion , Appearance , Drawing