“No one knows what he can do till he tries.”
Maxim 786
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
Publilius Syrus , was a Latin writer, best known for his sententiae. He was a Syrian who was brought as a slave to Italy, but by his wit and talent he won the favour of his master, who freed and educated him. Publilius' name, due to early medieval palatalization of 'l' between two 'i's, is often presented by manuscripts in corrupt form as 'Publius'.
“No one knows what he can do till he tries.”
Maxim 786
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“Society in shipwreck is a comfort to all.”
Maxim 144
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“God looks at the clean hands, not the full ones.”
Maxim 715
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“Whom Fortune wishes to destroy she first makes mad.”
Stultum facit fortuna, quem vult perdere.
Maxim 911; one of the most famous renditions of the ancient Greek proverb (which is anonymous and dates to the 5th century BCE or earlier). The provenance of the proverb and its English versions is at Wikiquote's Euripides page, under the heading "Misattributed".
Sentences
“The loss which is unknown is no loss at all.”
Maxim 38
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“Let your life be pleasing to the multitude, and it can not be so to yourself.”
Maxim 1075
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“Too much straightforwardness is foolish against a shameless person.”
Contra impudentem stulta est nimia ingenuitas
Maxim 123
Sentences
“When two do the same thing, it is not the same thing after all.”
Maxim 338
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“Poverty is the lack of many things, but avarice is the lack of all things.”
Inopiae desunt multa, avaritiae omnia.
Maxim 236
Sentences
“Success makes some crimes honorable.”
Maxim 326
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“Whatever you can lose, you should reckon of no account.”
Maxim 191
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“It is a bad plan that admits of no modification.”
Malum est consilium, quod mutari non potest.
Maxim 469
Sentences
“Powerful indeed is the empire of habit.”
Maxim 305
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“There is no penalty attached to a lover's oath.”
Maxim 23
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“The fear of death is more to be dreaded than death itself.”
Maxim 511
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“Bitter for a free man is the bondage of debt.”
Alienum aes homini ingenuo acerba est servitus.
Maxim 14
Sentences
Variant: "Debt is the slavery of the free."
“Confession of our faults is the next thing to innocence.”
Proximum ab innocentia tenet locum verecunda peccati confessio.
Maxim 1060
Sentences
“The greatest of empires, is the empire over one's self.”
Maxim 891
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“Speech is a mirror of the soul; as a man speaks, so is he.”
Maxim 1073
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“Audacity augments courage; hesitation, fear.”
Audendo virtus crescit, tardando timor.
Maxim 63
Variant translation: "Valour grows by daring, fear by holding back."
Sentences
“Prosperity makes friends, adversity tries them.”
Maxim 872
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“Do not take part in the council, unless you are called.”
Maxim 310
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“Receive an injury rather than do one.”
Maxim 5
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“It is a very hard undertaking to seek to please everybody.”
Maxim 675
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“It is a consolation to the wretched to have companions in misery.”
Maxim 995
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“He doubly benefits the needy who gives quickly.”
Inopi beneficium bis dat, qui dat celeriter.
Maxim 6
Sentences
“When Fortune flatters, she does it to betray.”
Fortuna cum blanditur, captatum venit.
Maxim 277
Sentences
“Avarice is as destitute of what it has, as what it has not.”
Maxim 927
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“What happens to one man may happen to all.”
Maxim 171
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“Anyone can hold the helm when the sea is calm.”
In tranquillo esse quisque gubernator potest.
Maxim 358
Sentences
“Either be silent or say something better than silence.”
Maxim 960
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“Have courage, or cunning, when you deal with an enemy.”
Maxim 156
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“Adversity shows whether we have friends, or only the shadows of friends.”
Maxim 35
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“You should hammer your iron when it is glowing hot.”
Maxim 262
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“There is but a step between a proud man's glory and his disgrace.”
Maxim 138
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“Practice is the best of all instructors.”
Maxim 439
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“The bow too tensely strung is easily broken.”
Maxim 388
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“Treat your friend as if he might become an enemy.”
Maxim 401
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“By doing nothing men learn to do ill.”
Maxim 318
Compare Ecclesiasticus 33:27 (KJV): "idleness teacheth much evil".
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“If your parent is just, revere him; if not, bear with him.”
Ames parentem, si aequus est, si aliter, feras.
Maxim 27
Sentences
“We should provide in peace what we need in war.”
Maxim 709
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“In sterculino plurimum gallus potest.”
A cock has great influence on his own dunghill.
Maxim 357
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave
“Iudex damnatur ubi nocens absolvitur.”
The judge is condemned when the guilty is absolved.
Maxim 407
Adopted by the original Edinburgh Review magazine as its motto.
Sentences
“Even when there is no law, there is conscience.”
Maxim 237
Sentences, The Moral Sayings of Publius Syrus, a Roman Slave