“Love should not be polluted with friendship.”
Source: Arch of Triumph: A Novel of a Man Without a Country
Erich Maria Remarque was a German novelist who created many works about the terror of war. His best known novel All Quiet on the Western Front , about German soldiers in the First World War, was made into an Oscar-winning film. His book made him an enemy of the Nazis, who burned many of his works.
“Love should not be polluted with friendship.”
Source: Arch of Triumph: A Novel of a Man Without a Country
“We were all at once terribly alone; and alone we must see it through.”
Source: All Quiet on the Western Front
“Good or ill, life is life; you only realize that when you have to risk it.”
Source: The Black Obelisk
Source: All Quiet on the Western Front
Source: All Quiet on the Western Front (1929)
“We were eighteen and had begun to love life and the world; and we had to shoot it to pieces.”
Source: All Quiet on the Western Front
“I want to think and at the same time that's the last thing in the world I want to do.”
Source: The Black Obelisk
Epigraph
All Quiet on the Western Front (1929)
“A hospital alone shows what war is.”
Paul after seeing the horrific state of wounded soldiers in a hospital near the front, Ch. 10
All Quiet on the Western Front (1929)
Paul to the corpse of a French man he has just killed, Ch. 9
All Quiet on the Western Front (1929)
“It is just as much a matter of chance that I am still alive as that I might have been hit.”
Source: All Quiet on the Western Front (1929), Ch. 6
Context: It is just as much a matter of chance that I am still alive as that I might have been hit. In a bomb-proof dugout I might have been smashed to atoms, and in the open survive ten hours' bombardment unscathed. No soldier survives a thousand chances. But every soldier believes in Chance and trusts his luck.
“Strange how complicated we can make things just to avoid showing what we feel!”
Source: The Night in Lisbon
“The death of one man is a just death, the death of two millions is a statistic.”
Aber das ist wohl so, weil ein einzelner immer der Tod ist — und zwei Millionen immer nur eine Statistik.
Der schwarze Obelisk (1956)
A variant of this quote "One death is a tragedy. A million deaths is just a statistic." has also been attributed to Joseph Stalin, but no source for this has been found. This version appeared in the English press not later than 1958. (Ремарк, Эрих Мария // Словарь современных цитат / составитель К. В. Душенко — Москва: изд-во «Эксмо», 2006)
Source: All Quiet on the Western Front
“Anything you can settle with money is cheap.”
Source: Arch of Triumph: A Novel of a Man Without a Country
Source: All Quiet on the Western Front
“Why does a man live?
-In order to think about it…”
Source: Arch of Triumph: A Novel of a Man Without a Country
Paul to the corpse of a French man he has just killed, Ch. 9
Source: All Quiet on the Western Front (1929)
Context: I thought of your hand-grenades, of your bayonet, of your rifle; now I see your wife and your face and our fellowship. Forgive me, comrade. We always see it too late. Why do they never tell us that you are poor devils like us, that your mothers are just as anxious as ours, and that we have the same fear of death, and the same dying and the same agony — Forgive me, comrade; how could you be my enemy?
“It was a melancholy secret that reality can arouse desires but never satisfy them.”
Source: Three Comrades
Source: All Quiet on the Western Front
“Come let me kiss you. Life was never so precious as today— when it meant so little.”
Source: Arch of Triumph: A Novel of a Man Without a Country
“You take it from me, we are losing the war because we can salute too well.”
Source: All Quiet on the Western Front
“The things men did or felt they had to do.”
Source: All Quiet on the Western Front
“Sweet dreams though the guns are booming.”
Source: All Quiet on the Western Front
“Katczinsky says it is all to do with education - it softens the brain.”
Source: All Quiet on the Western Front
“What comfort there is in the skin of someone you love!”
Source: The Night in Lisbon
“I am a modern man with a strong tendency to self-destruction.”
Source: The Black Obelisk
Source: Arch of Triumph: A Novel of a Man Without a Country
Source: The Black Obelisk
Source: All Quiet on the Western Front
“… but that's what mankind is like: they only prize what they no longer possess.”
Source: The Black Obelisk
Paul after visiting Russian prisoners, Ch. 8
All Quiet on the Western Front (1929)
All Quiet on the Western Front (1929)
Source: All Quiet on the Western Front (1929), Ch. 4
'Then I can be going home right away,' retorts Tjaden, and we all laugh.
Source: All Quiet on the Western Front (1929), Ch. 9