Quotes about hyphenation

A collection of quotes on the topic of hyphenation, place, country, use.

Quotes about hyphenation

Theodore Roosevelt photo

“In this country we have no place for hyphenated Americans.”

Theodore Roosevelt (1858–1919) American politician, 26th president of the United States
Theodore Roosevelt photo

“The man who calls himself an American citizen and who yet shows by his actions that he is primarily the citizen of a foreign land, plays a thoroughly mischievous part in the life of our body politic. He has no place here; and the sooner he returns to the land to which he feels his real heart allegiance, the better it will be for every good American. There is no such thing as a hyphenated American who is a good American. The only man who is a good American is the man who is an American and nothing else.”

Theodore Roosevelt (1858–1919) American politician, 26th president of the United States

1910s, Address to the Knights of Columbus (1915)
Context: The one absolutely certain way of bringing this nation to ruin, of preventing all possibility of its continuing to be a nation at all, would be to permit it to become a tangle of squabbling nationalities, an intricate knot of German-Americans, Irish-Americans, English-Americans, French-Americans, Scandinavian-Americans or Italian-Americans, each preserving its separate nationality, each at heart feeling more sympathy with Europeans of that nationality, than with the other citizens of the American Republic. The men who do not become Americans and nothing else are hyphenated Americans; and there ought to be no room for them in this country. The man who calls himself an American citizen and who yet shows by his actions that he is primarily the citizen of a foreign land, plays a thoroughly mischievous part in the life of our body politic. He has no place here; and the sooner he returns to the land to which he feels his real heart allegiance, the better it will be for every good American. There is no such thing as a hyphenated American who is a good American. The only man who is a good American is the man who is an American and nothing else.

Theodore Roosevelt photo
Frank McCourt photo

“It's not enough to be American. You always have to be something else, Irish-American, German-American, and you'd wonder how they'd get along if someone hadn't invented the hyphen”

§14
'Tis (2000)
Source: ' Tis: a Memoir
Context: Why is it the minute I open my mouth the whole world is telling me they're Irish and we should all have a drink? It's not enough to be American. You always have to be something else, Irish-American, German-American, and you'd wonder how they'd get along if someone hadn't invented the hyphen.

Toni Morrison photo

“In this country American means white. Everybody else has to hyphenate.”

Toni Morrison (1931–2019) American writer

The Guardian (29 January 1992)

Gloria Estefan photo
Walter Bagehot photo
Victor Davis Hanson photo
Lewis Black photo

“Now, maybe you thought you could get clever by adding an "-ing" to your favorite curse word. Well, the bill also prohibits "compound use, including hyphenated compounds … and other grammatical forms including verb, adjective, gerund, participle, and infinitive forms." Fortunately for me, they didn't include the pluperfect subjunctive. So all you stuffed shirts can just have been having had to bite me.”

Lewis Black (1948) American stand-up comedian, author, playwright, social critic and actor

The Daily Show (2004-3-24), "Back in Black," regarding H.R. 3687 http://www.govtrack.us/congress/bill.xpd?bill=h108-3687, intended to expand the definition of "profane broadcasts."

Calvin Coolidge photo

“We have acted in the name of world peace and of humanity. Always the obstacles to be encountered have been distrust, suspicion and hatred. The great effort has been to allay and remove these sentiments. I believe that America can assist the world in this direction by her example. We have never forgotten the service done us by Lafayette, but we have long ago ceased to bear an enmity toward Great Britain by reason of two wars that were fought out between us. We want Europe to compose its difficulties and liquidate its hatreds. Would it not be well if we set the example and liquidated some of our own? The war is over. The militarism of Central Europe which menaced the security of the world has been overthrown. In its place have sprung up peaceful republics. Already we have assisted in refinancing Austria. We are about to assist refinancing Germany. We believe that such action will be helpful to France, but we can give further and perhaps even more valuable assistance both to ourselves and to Europe by bringing to an end our own hatreds. The best way for us who wish all our inhabitants to be single-minded in their Americanism is for us to bestow upon each group of our inhabitants that confidence and fellowship which is due to all Americans. If we want to get the hyphen out of our country, we can best begin by taking it out of our own minds. If we want France paid, we can best work towards that end by assisting in the restoration of the German people, now shorn of militarism, to their full place in the family of peaceful mankind.”

Calvin Coolidge (1872–1933) American politician, 30th president of the United States (in office from 1923 to 1929)

1920s, Ordered Liberty and World Peace (1924)

Ward Cunningham photo
Bob Black photo
Pauli Murray photo

“I want to be an American — without the hyphen.”

Pauli Murray (1910–1985) American writer, activist and lawyer

[Sadler, Betty, She Refuses To Leave Leadership To "Spoilers', The State, 10 November 1967, Columbia, SC, 3−B]

Helen Thomas photo

“We were never hyphenated as Arab-Americans. We were American, and I have always rejected the hyphen and I believe all assimilated immigrants should not be designated ethnically. Or separated, of course, by race, or creed either. These are trends that ever try to divide us as a people.”

Helen Thomas (1920–2013) American author and journalist

As quoted in America: what my country means to me by 150 Americans from all walks of life http://books.google.com/?id=h4qpzo7yNxEC&pg=PA238&dq=tripoli+%22helen+thomas%22&q=tripoli%20%22helen%20thomas%22My (2002), Simon & Schuster, p. 238.

Isabel Quintero photo